送胥平叔太博通判湖州
依依堤边柳，泛泛水中舟。
舟行无远近，柳影不随流。
东风欲粉絮，相逐江上头。
正见鮆鱼来，贯条尾修修。
使斫横刀脍，便销千里愁。
樯端燕暂语，即飞入高楼。
楼上饶客饮，共候风色柔。
明朝同挂帆，直过南徐州。
吴地多平湖，缆柂明镜秋。
芙蕖拂雨舷，女艇花底讴。
不羡乘五马，却逢罗敷羞。
此官当此时，莫忆尘中游。
注释
- 「依依」：轻柔、随风摇曳的样子
- 「泛泛」：漂浮的样子
- 「粉絮」：白色的柳絮
- 「鮆鱼」：一种鱼
- 「贯条」：穿成一串
- 「修修」：长的样子
- 「斫」：砍
- 「脍」：把鱼、肉切成薄片
- 「缆柂」：系船的绳索和船桨，这里指船
- 「依依堤边柳，泛泛水中舟。」：轻柔的堤边柳树，漂浮在水中的小船。
- 「舟行无远近，柳影不随流。」：船行驶无论远近，柳树的影子都不随水流走。
- 「东风欲粉絮，相逐江上头。」：东风想要吹起白色的柳絮，在江面上相互追逐。
- 「正见鮆鱼来，贯条尾修修。」：正好看到鮆鱼游来，穿成一串尾巴长长的。
- 「使斫横刀脍，便销千里愁。」：让人用横刀把鱼切成薄片，就能消除千里的忧愁。
- 「樯端燕暂语，即飞入高楼。」：桅杆顶端的燕子短暂停留说话，然后就飞入高楼。
- 「楼上饶客饮，共候风色柔。」：楼上有很多客人饮酒，一起等候风色柔和。
- 「明朝同挂帆，直过南徐州。」：明天一起扬帆起航，直接经过南徐州。
- 「吴地多平湖，缆柂明镜秋。」：吴地有很多平静的湖泊，系船的绳索和船桨倒映在如明镜般的秋水中。
- 「芙蕖拂雨舷，女艇花底讴。」：荷花拂过船舷，女子的小船在花下唱歌。
- 「不羡乘五马，却逢罗敷羞。」：不羡慕乘坐五马之车，却因遇到罗敷而感到羞愧。
- 「此官当此时，莫忆尘中游。」：担任这个官职在此时，不要回忆尘世中的游玩。
赏析
这首送别诗描绘了依依柳、泛泛舟等画面
舟行远近不定，柳影不随流，东风吹起柳絮
看到鮆鱼，想斫脍销愁
樯端燕语后飞入高楼，楼上宾客饮酒候风
明日同挂帆过南徐州，吴地平湖美景如画
以景写情，借沿途风光慰藉友人，既有离别愁绪又有对未来行程的期许，语言清新自然，画面感强
精选评论
- 「柳韵客」此诗以柳与舟起兴，景中含情，将送别之情与沿途风光巧妙融合，笔触细腻，如“舟行无远近，柳影不随流”，尽显别时的眷恋与离情的悠长。
- 「舟语者」诗中对江上景物的描绘生动鲜活，鮆鱼、燕等意象增添了画面感，“使斫横刀脍，便销千里愁”，于送别中又有别样的洒脱。
- 「絮风吟」东风粉絮之景与舟行江上之境相互映衬，营造出一种迷离又怅惘的氛围，把送别时复杂的情感展现得淋漓尽致。
- 「江头客」整首诗层次分明，从堤边柳到水中舟，再到沿途所见所感，最后对友人的劝勉，情真意切，如“此官当此时，莫忆尘中游”。
- 「镜湖逸」吴地平湖的描写宛如一幅画卷，芙蕖女艇之景充满诗意，为送别增添了一抹别样的色彩，展现出独特的江南风情。