送曹测崇班驻泊相州
知君邺城去，历览古时蹟。
峨峨铜雀台，其下遗瓦砾。
不化鸳鸯飞，多近蟾蜍滴。
哀哉魏武帝，雄智图九锡。
俄闻望西陵，作妓向朝夕。
曾何百年间，事往如霹雳。
空余几仞土，阴峭古藓碧。
下有牧羊人，上有牂与䍽。
寒风吹枯草，草短声剌剌。
珠翠为埃尘，冠剑埋百尺。
颜回饮一瓢，仲尼不暖席。
拥徒食人肝，生莫如盗跖。
令名今犹存，焉在刻金石。
我辈当太平，白首如战敌。
又知为善乐，尚媿苟仕籍。
行行勤抚兵，竖威酬德泽。
注释
- 「邺城」：地名。
- 「峨峨」：高耸的样子。
- 「铜雀台」：曹操所建。
- 「遗瓦砾」：遗留的瓦砾。
- 「不化」：不能变化。
- 「鸳鸯飞」：指铜雀台上的鸳鸯瓦。
- 「蟾蜍滴」：蟾蜍形状的滴漏。
- 「魏武帝」：曹操。
- 「雄智」：雄才大略。
- 「九锡」：古代天子赐给诸侯、大臣的九种器物。
- 「西陵」：曹操墓所在地。
- 「作妓」：让歌妓作乐。
- 「曾何」：何曾。
- 「霹雳」：形容迅速。
- 「空余」：只剩下。
- 「几仞土」：几仞高的土堆。
- 「阴峭」：阴冷陡峭。
- 「古藓碧」：长满古老的苔藓。
- 「牂」：母羊。
- 「䍽」：小羊。
- 「剌剌」：风声。
- 「珠翠」：珠宝翡翠。
- 「冠剑」：帽子和宝剑。
- 「颜回」：孔子弟子。
- 「仲尼」：孔子。
- 「不暖席」：不使坐席温暖，形容忙碌。
- 「拥徒」：拥有众多门徒。
- 「食人肝」：指残忍的行为。
- 「盗跖」：古代传说中的大盗。
- 「令名」：美好的名声。
- 「刻金石」：刻在金石上。
- 「白首」：白发，指年老。
- 「战敌」：像对待敌人一样警惕。
- 「为善乐」：以做好事为乐。
- 「媿」：惭愧。
- 「苟仕籍」：不正当的官职。
- 「行行」：前行。
- 「抚兵」：安抚士兵。
- 「竖威」：树立威望。
- 「酬德泽」：报答恩德。
赏析
《送曹测崇班驻泊相州》是五言古诗
诗人送友人去邺城，借铜雀台遗迹抒发对历史兴亡的感慨
魏武帝雄图霸业，却转瞬成空，空余荒土
通过对历史场景的描写，如“峨峨铜雀台，其下遗瓦砾”等，展现世事变迁
艺术手法上，运用对比，如将魏武帝与颜回、仲尼对比，批判魏武帝，肯定颜回等
以景衬情，“寒风吹枯草，草短声剌剌”的荒凉之景，烘托出对历史兴亡的叹惋，也寄寓对友人的期望，情感深沉复杂
精选评论
- 「逸云客此诗借送曹测驻泊相州，凭吊古迹，感慨魏武帝兴衰，尽显世事无常，又劝勉友人抚兵竖威，意蕴深沉。」
- 「幽篁居士梅尧臣以质朴之笔，将铜雀台之景与魏武之事相融合，对比善恶，劝诫友人，颇具警世意味。」
- 「沧浪墨客全诗围绕送别展开，借古喻今，在对历史兴亡的喟叹中，饱含对友人的期许，情感真挚。」
- 「墨韵书生梅尧臣描绘铜雀台遗迹，如在眼前，以古事警世，劝友尽职，展现出深厚的历史观与责任感。」
- 「清风隐者此诗从送别切入，借魏武典故，叹人生短暂，劝人行善，文笔古朴，韵味悠长。」