送张君仪太祝签判奉宁军
社雨燕巢空,古陂菱叶老。
燕去春当还,菱枯秋不早。
莫以西风高,于焉乱怀抱。
指途无几里,驶马一秣草。
彼美贤主公,文章为世宝。
笑谈樽俎间,勿负风月好。
注释
- 「社雨燕巢空」:社日的雨过后燕巢空了
- 「古陂菱叶老」:古老的池塘里菱叶已经枯萎
- 「燕去春当还」:燕子离去春天还会回来
- 「菱枯秋不早」:菱叶枯萎秋天不会晚
- 「莫以西风高」:不要因为西风猛烈
- 「于焉乱怀抱」:就在这里扰乱了心怀
- 「指途无几里」:指明的路途没有多远
- 「驶马一秣草」:快马只需喂一次草料
- 「彼美贤主公」:那位美好的贤明主公
- 「文章为世宝」:文章是世间的珍宝
- 「笑谈樽俎间」:在酒席间谈笑
- 「勿负风月好」:不要辜负了美好的风光月色
赏析
《送张君仪太祝签判奉宁军》先写社雨燕巢空、古陂菱叶老之景,暗示时光流逝
劝友人莫因西风乱怀,指途不远,应珍惜与贤主公相处时光,勿负风月
艺术手法上,借景抒情,借燕巢空、菱叶老之景,抒发惜别与对时光感慨
以情相劝,用亲切话语劝友人保持良好心态,享受旅程,情感真挚,富有感染力
精选评论
- 「逸云客送别诗中,梅尧臣以燕巢空、菱叶老之景起笔,烘托出离别的氛围,劝友人莫因西风乱怀,尽显关切之情。」
- 「幽梦居士‘燕去春当还,菱枯秋不早’,此句寓意深刻,借自然之物表达了对友人的期许,希望其早日归来。」
- 「清风吟客诗中语言简洁,情感真挚,‘莫以西风高,于焉乱怀抱’一句,如清风拂面,给人以慰藉。」
- 「雅韵书生整首诗意境清幽,借景抒情,将送别之情融入到自然景色之中,既有对友人的不舍,又有对未来的期待。」
- 「墨香居士‘笑谈樽俎间,勿负风月好’,此句以轻松之语作结,希望友人在旅途中能享受美好时光,尽显友情之深厚。」