送侯孝杰殿丞签判潞州
同在洛阳时，交游尽豪杰。
倏忽三十年，浮沈渐磨灭。
惟余一二人，或位冠夔禼。
我今存若亡，似竹空有节。
人皆欲吹置，老硬不可截。
君自缑山来，别我不畏热。
言作潞从事，家贫禄仕切。
六月上太行，辛勤非计拙。
天当气候凉，清风自骚屑。
虽云数日劳，斗与炎蒸绝。
君本公王孙，才行实修洁。
锵锵发英声，莹莹如佩玦。
是为君子器，终见不渝涅。
相逢未易期，梦寐归鼓枻。
注释
- 「同在洛阳时」：曾经一同在洛阳的时候
- 「交游尽豪杰」：交往的都是豪杰之士
- 「倏忽三十年」：忽然三十年过去了
- 「浮沈渐磨灭」：沉浮中渐渐磨灭
- 「惟余一二人」：只剩下一两个人
- 「或位冠夔禼」：有的人地位在夔和契之上
- 「我今存若亡」：我现在存在却像不存在
- 「似竹空有节」：像竹子空有竹节
- 「人皆欲吹置」：人们都想把我吹倒
- 「老硬不可截」：老硬不可折断
- 「君自缑山来」：你从缑山来
- 「别我不畏热」：告别我不怕炎热
- 「言作潞从事」：说要去做潞州的从事
- 「家贫禄仕切」：家境贫困为了俸禄急切去做官
- 「六月上太行」：六月登上太行山
- 「辛勤非计拙」：辛勤不是计策笨拙
- 「天当气候凉」：天气应当气候凉爽
- 「清风自骚屑」：清风自然吹拂
- 「虽云数日劳」：虽说有几天劳累
- 「斗与炎蒸绝」：却与炎热隔绝
- 「君本公王孙」：你本来是王公贵族的后代
- 「才行实修洁」：才能品行实在美好高洁
- 「锵锵发英声」：发出铿锵美好的声音
- 「莹莹如佩玦」：晶莹像玉佩
- 「是为君子器」：这是君子的器度
- 「终见不渝涅」：最终会见到不改变操守
赏析
《送侯孝杰殿丞签判潞州》是送别诗
回忆与侯孝杰在洛阳的交游，感慨三十年沉浮
如今侯孝杰为禄仕前往潞州，诗人描述其行程艰辛，又赞美其公王孙的身份及修洁的品行
整首诗既有对往昔友情的回顾，又有对友人未来的期许
艺术手法上，语言真挚，情感细腻，如“我今存若亡，似竹空有节”以竹自喻，形象地表达自己的心境
通过对侯孝杰的多方面描写，展现出深厚的友情，让读者能感受到诗人对友人的牵挂与祝福
精选评论
- 「逸云客回顾洛阳旧交，感慨岁月变迁，对友人赴任既有牵挂又有祝福，情感真挚。」
- 「幽竹隐者从洛阳交游起笔，历经沧桑，凸显与友人情谊，对其未来充满期许。」
- 「清风居士诗中情感起伏，从回忆到送别，对友人品德赞赏有加，情真意切。」
- 「雅韵书生通过今昔对比，抒发对友人的深厚情谊，对其前程满怀祝愿。」
- 「墨香墨客以自身与友人经历为线，展现真挚友情，对友人远行饱含关切。」