永叔内翰见索谢公游嵩书感叹希深师鲁子聪几道皆为异物独公与余二人在因作五言以叙之
昔在洛阳时，共游铜駞陌。
寻花不见人，前代公侯宅。
深堂锁尘埃，空壁斗蜥蜴。
楸阴布苔绿，野蔓缠石碧。
池鱼有偷钓，林鸟有巧射。
园隶见我来，朱门暂开闢。
园妇见我还，便扫车马迹。
何以扫马迹，实亦畏他客。
我辈唯适情，一叶未尝摘。
他人或所至，生菓不得惜。
又忆游嵩山，胜趣无不索。
各具一壶酒，各蜡一双屐。
登危相扶牵，遇平相笑噱。
石捣云衣轻，岩裂天窗窄。
上饮醒心泉，高巅溜寒液。
下看峯半雨，广甸飞甘泽。
夜宿岳顶寺，明月入户白。
分吟露气冷，猛酌面易赤。
明朝循归途，两胫痛若剌。
日旰就马乘，香草路迫阨。
却望峻极居，已与天外隔。
薄暮投少林，漱濯整冠帻。
碑观巡幸僧，指古定空壁。
誓将新咏章，灯前互诋擿。
杨生护己短，一字不肯易。
明年移河阳，簿书日堆积。
忽得谢公书，大夸游览剧。
自嵩历石堂，藓花题洞额。
其文曰神清，固非人笔画。
乃知二公贵，逆告意可赜。
遂由龙门归，里堠环数驿。
我时诗以答，或歌或辨责。
责我不喜僧，性实未所获。
凡今三十年，纍冢拱松柏。
唯与公非才，同在不同昔。
昔日同少壮，今且异肥瘠。
昔日同微禄，今且异烜赫。
昔同骑破鞯，今控银辔革。
昔同自讴歌，今执乐指百。
死者诚可悲，存者独穷厄。
但比死者优，贫存何所益。
注释
- 「铜駞陌」：洛阳的街道名
- 「前代公侯宅」：前代公侯的住宅
- 「空壁」：空荡荡的墙壁
- 「斗蜥蜴」：蜥蜴争斗
- 「楸阴」：楸树的树荫
- 「布苔绿」：布满绿色的苔藓
- 「野蔓」：野生的藤蔓
- 「缠石碧」：缠绕在碧绿的石头上
- 「偷钓」：偷偷钓鱼
- 「巧射」：巧妙地射击
- 「园隶」：园丁
- 「朱门」：红色的门，指富贵人家的门
- 「开闢」：打开
- 「园妇」：园丁的妻子
- 「扫车马迹」：清扫车马走过的痕迹
- 「适情」：顺应心情
- 「生菓」：树上的果实
- 「蜡」：用蜡涂抹，这里指穿着蜡制的鞋
- 「危」：高
- 「相扶牵」：互相搀扶
- 「笑噱」：欢笑
- 「石捣云衣轻」：石头捣破云衣很轻
- 「岩裂天窗窄」：岩石裂开天窗很窄
- 「醒心泉」：使人心醒的泉水
- 「高巅」：高山之巅
- 「溜寒液」：流淌着寒冷的液体
- 「峯半雨」：山峰半山腰下雨
- 「广甸」：广阔的田野
- 「飞甘泽」：飘落甘甜的雨水
- 「岳顶寺」：山顶的寺庙
- 「明月入户白」：明月照进屋子很明亮
- 「分吟」：分别吟诗
- 「露气冷」：露水寒冷
- 「猛酌」：猛喝
- 「面易赤」：脸容易变红
- 「循归途」：顺着回家的路
- 「两胫」：两条小腿
- 「痛若剌」：疼痛像被刺一样
- 「日旰」：天色晚
- 「就马乘」：骑上马
- 「香草路」：长满香草的路
- 「迫阨」：狭窄
- 「峻极居」：指嵩山极顶的居所
- 「天外隔」：与天外相隔
- 「薄暮」：傍晚
- 「投少林」：投宿少林寺
- 「漱濯」：洗漱
- 「整冠帻」：整理帽子头巾
- 「巡幸僧」：陪同巡视的僧人
- 「指古定空壁」：指着古代固定的空墙壁
- 「誓将」：发誓要
- 「新咏章」：新写的诗篇
- 「互诋擿」：互相批评指责
赏析
《永叔内翰见索谢公游嵩书感叹希深师鲁子聪几道皆为异物独公与余二人在因作五言以叙之》回忆往昔与友人游洛阳及嵩山经历
在洛阳寻花访古，嵩山则登山赏景、夜宿寺庙等，充满乐趣
诗中展现出与友人相处的适情惬意，如“登危相扶牵，遇平相笑噱”
艺术上通过细腻回忆，生动再现往昔场景，情感真挚
以游踪为线索，串联起诸多画面，语言简洁明快，富有生活气息，表达出对昔日友人及美好时光的怀念
精选评论
- 「闲云野鹤忆往昔洛阳铜駞陌之游，如绘眼前，尽显昔日繁华与今日荒芜之对比。嵩山之行的描写细腻，令人身临其境。」
- 「林泉居士诗中对洛阳旧景的描绘，充满沧桑之感。嵩山游历的叙述，生动展现了诗人的逸兴豪情，读来妙趣横生。」
- 「幽梦逸人从洛阳到嵩山，诗人以细腻笔触勾勒出往昔游乐之景，情感真挚。对登山临水的描写，尽显大自然之神奇美妙。」
- 「雅韵墨客回忆洛阳与嵩山之行，文字优美，画面感强。如“石捣云衣轻，岩裂天窗窄”等句，尽显山水之奇绝。」
- 「墨香吟者整首诗围绕游历展开，情感起伏自然。对往昔友人相聚的回忆，充满温馨，又夹杂着对逝者的感慨。」