代书寄王道粹学士
已具扁舟访使君,忽逢春雨起淮濆。
花寒蛱蝶犹相守,水冷鸳鸯不暂分。
况约他时来寄蹟,何须今日去论文。
解装无復山阴兴,且对荆钗与布裙。
注释
- 「已具扁舟访使君」:已经准备好小船去拜访使君。
- 「忽逢春雨起淮濆」:忽然遇到春雨在淮河岸边兴起。
- 「花寒蛱蝶犹相守」:花朵寒冷,蛱蝶仍然相互陪伴。
- 「水冷鸳鸯不暂分」:水很寒冷,鸳鸯一刻也不分开。
- 「况约他时来寄蹟」:何况约定他日前来寄托踪迹。
- 「何须今日去论文」:哪里需要今天去谈论文章。
- 「解装无復山阴兴」:解开行装不再有山阴访友那种兴致。
- 「且对荆钗与布裙」:暂且面对朴素的妻子。
赏析
诗人本已准备扁舟拜访使君,却逢春雨起于淮濆
花寒时蛱蝶仍相守,水冷时鸳鸯不暂分
还约他日来寄迹,不必今日去论文
解装后没有了山阴的兴致,只能面对妻子
艺术手法上,以花寒蛱蝶、水冷鸳鸯的相守不分来映衬自己与妻子的情感
“况约他时来寄蹟,何须今日去论文”,语言质朴而情感真挚,表达出对家庭生活的珍视和对友人相聚的别样态度,使诗歌富有生活情趣
精选评论
- 「逸云客」已具扁舟访使君,却逢春雨,诗意由此展开。花寒蛱蝶相守,水冷鸳鸯不分,画面温馨而美好,又提及约他时寄蹟,无需今日论文,尽显洒脱随性,最后以荆钗布裙作结,别具韵味。
- 「幽篁居士」梅尧臣这首诗,因春雨起兴,花寒蛱蝶、水冷鸳鸯之景描绘得极为精妙,展现出一种宁静美好的氛围,约他时寄蹟之语又透露出一种对未来的期许,整首诗富有情趣。
- 「墨韵书生」诗中春雨、花寒蛱蝶、水冷鸳鸯等意象组合巧妙,营造出独特意境,约他时寄蹟之句体现出一种从容淡定,解装无复山阴兴,以荆钗布裙作结,更添质朴之感。
- 「清风雅客」春雨中的花寒蛱蝶、水冷鸳鸯,构成一幅绝美的画面,约他时寄蹟之语尽显豁达,解装无复山阴兴,荆钗布裙之笔,使诗更具田园气息与生活韵味。
- 「素心吟者」整首诗围绕访使君遇春雨展开,花寒蛱蝶、水冷鸳鸯之景如画,约他时寄蹟之词洒脱,解装无复山阴兴,荆钗布裙收尾,别具一番田园情致。