哭刘岳卿
曾说幽栖地，君家近接连。
要携邀月酒，同棹钓溪船。
遽尔悲闻笛，真成嘆绝絃。
林猿催老泪，为尔一潸然。
注释
- 「幽栖地」：幽静隐居的地方
- 「君家」：您的家
- 「近接连」：距离相近
- 「要携」：想要携带
- 「邀月酒」：邀请明月共饮的酒
- 「同棹」：一同划船
- 「钓溪船」：在溪边钓鱼的船
- 「遽尔」：突然
- 「悲闻笛」：悲伤地听到笛声
- 「真成」：真的成为
- 「嘆绝絃」：感叹琴弦断绝
- 「林猿」：山林中的猿猴
- 「催老泪」：催促着流下衰老的泪水
- 「为尔」：为了你
- 「潸然」：流泪的样子
赏析
《哭刘岳卿》为朱熹悼念之作
先言曾说过其家附近是幽栖之地，还想与之携酒同钓
如今遽闻其逝，如闻笛之悲，绝弦之叹
林猿仿佛也催出老泪，自己为其潸然泪下
借幽栖之地的美好设想与友人离世的悲痛形成鲜明反差，以景衬情，用简洁诗句抒发了深深的哀伤之情，体现出两人情谊之深厚
精选评论
- 「逸云客」曾说君家近幽栖，欲携酒同棹船。遽尔悲闻笛，绝絃之嘆，林猿催泪，为君潸然。
- 「幽篁居士」言君家近幽栖地，欲携酒同钓溪船。闻笛悲叹，绝絃之感，林猿催泪，为君哀伤。
- 「清风吟客」朱熹此诗，忆君家近幽栖，欲携酒同船。遽尔悲闻笛，绝絃之叹，林猿催泪，尽显悲痛。
- 「墨韵书生」曾说幽栖地君家近，欲邀月同棹钓溪船。悲闻笛，叹绝絃，林猿催泪，为君潸然，满是伤感。
- 「素心隐者」忆幽栖地君家近，欲携酒同钓溪船。遽尔悲闻笛，绝絃之悲，林猿催泪，为君哀伤落泪。