延平水南天庆观夜作
石楼云卧对江城，城角吟霜永夜清。
料得南枝正愁绝，不堪闻此断肠声。
注释
- 「石楼云卧」：在石楼上如云般闲卧
- 「江城」：临江的城
- 「城角吟霜」：城角传来寒霜中的吟声
- 「永夜」：长夜
- 「南枝」：朝南的树枝
- 「愁绝」：极度忧愁
- 「石楼云卧对江城，城角吟霜永夜清。」：在石楼上如云般闲卧面对着临江的城，城角传来寒霜中的吟声，长夜清冷。
- 「料得南枝正愁绝，不堪闻此断肠声。」：料想朝南的树枝正极度忧愁，受不了听到这令人断肠的声音。
赏析
《延平水南天庆观夜作》中，朱熹描绘石楼云卧面对江城，城角吟霜夜清之景，又设想南枝愁绝，不堪断肠声
借景抒情，通过夜景营造出一种凄清氛围，将自己的情感融入其中，同时以想象中梅花的愁绝来映衬自身的心境，使景与情相互交融，细腻地表达出在异乡的孤独、忧愁之情
精选评论
- 「逸云居士」石楼云卧，城角吟霜，营造出清冷孤寂之境，尽显思乡之情。
- 「清风墨客」借景抒情，以永夜清寒之声，传递出对南枝愁绝的深切同情。
- 「幽林隐者」城角吟霜，愁肠百结，诗人在夜中思乡之情跃然纸上。
- 「雅韵书生」朱熹以景衬情，将思乡之愁融入清冷夜景，韵味悠长。
- 「墨香居士」石楼云卧，闻断肠声，尽显羁旅之愁与思乡之苦，感人至深。