正月五日欲用斜川故事结客载酒过伯休新居风雨不果二月五日始克践约坐间以陶公卒章二十字分韵熹得中字赋呈诸同游者
玄景雕暮节，青阳变暄风。
忽寻斜川句，感此胜日逢。
驾言当出游，一写浩荡胸。
云物疑异候，凄迷久连空。
今朝復何朝，顿觉芳景融。
畴曩庶復践，隣曲欢来同。
伊雅一篮舆，连翩数枝筇。
绿野生远思，清川照衰容。
遥瞻西山足，突兀弥亩宫。
庭宇豁清旷，林园鬰青葱。
于焉一逍遥，芳樽间鸣桐。
既爵日树隠，班荆汀草丰。
纤鳞动微波，新荑冠幽丛。
惆怅景易晏，徘徊思无穷。
愿书今日怀，远寄柴桑翁。
仰止固穷节，愧兹百年中。
注释
- 「玄景雕暮节」：玄景雕琢着岁末时节
- 「青阳变暄风」：青阳使温暖的风发生变化
- 「忽寻斜川句」：忽然寻到陶渊明《游斜川》的诗句
- 「感此胜日逢」：感慨在这样美好的日子相遇
- 「驾言当出游」：驾车出行
- 「一写浩荡胸」：抒发广阔的胸怀
- 「云物疑异候」：云雾等景象怀疑是不同寻常的气候
- 「凄迷久连空」：凄迷的景象长久连接天空
- 「今朝復何朝」：今天又是怎样的一天
- 「顿觉芳景融」：顿时觉得美好的景色融洽
- 「畴曩庶復践」：往昔的事情或许再次践行
- 「隣曲欢来同」：邻里们欢乐地一起来
- 「伊雅一篮舆」：乘坐着一篮舆
- 「连翩数枝筇」：接连拿着几根竹杖
- 「绿野生远思」：绿色的田野引发悠远的情思
- 「清川照衰容」：清澈的河流映照出衰老的面容
- 「遥瞻西山足」：远远眺望西山脚下
- 「突兀弥亩宫」：高耸充满大片房屋
- 「庭宇豁清旷」：庭院开阔清朗空旷
- 「林园鬰青葱」：园林郁郁葱葱
- 「于焉一逍遥」：在这里得以逍遥
- 「芳樽间鸣桐」：美酒间有桐木声响起
- 「既爵日树隠」：喝完酒后太阳渐渐隐没
- 「班荆汀草丰」：在汀洲的草丛中铺荆而坐
- 「纤鳞动微波」：细小的鱼儿在微波中游动
- 「新荑冠幽丛」：新生的草木覆盖着幽深的草丛
- 「惆怅景易晏」：惆怅景色容易消逝
- 「徘徊思无穷」：徘徊思考没有尽头
- 「愿书今日怀」：希望书写今日的情怀
- 「远寄柴桑翁」：远远寄给柴桑的陶渊明
- 「仰止固穷节」：敬仰坚守穷困的气节
- 「愧兹百年中」：惭愧在这百年之中
赏析
《正月五日欲用斜川故事结客载酒过伯休新居风雨不果二月五日始克践约坐间以陶公卒章二十字分韵熹得中字赋呈诸同游者》，诗人因节令变化出游，寻斜川句而感胜日
出游途中云物凄迷，今朝芳景融，与邻曲同游
描绘了沿途绿野生远思、清川照衰容等景象，展现出自然之美与内心的感慨
最后愿寄怀柴桑翁，表达对陶渊明的敬仰及对自身的反思，以景叙事抒情，层次丰富，情感真挚
精选评论
- 「逸云客朱熹此诗，借斜川故事，抒思乡之情。开篇景语，引出出游之念。风雨后的践约，描绘出清幽之景。诗中既有对往昔的追怀，又有对当下逍遥的享受，最后愿寄情于柴桑翁，尽显其对固穷节的仰止与自愧，情感真挚深沉。」
- 「幽篁居士整首诗以景衬情，从节令变化到出游之景，再到新居之美，层层递进。‘绿野生远思，清川照衰容’，景中含情，将诗人的思乡与感慨展现得淋漓尽致。‘愿书今日怀，远寄柴桑翁’，更点明了其对陶渊明的追慕，诗风古朴自然。」
- 「墨韵书生朱熹此作，语言质朴，却意境深远。通过对斜川故事的引用，串联起自己的羁旅之感。‘云物疑异候，凄迷久连空’，写出了天气的变幻与内心的迷茫。‘伊雅一篮舆，连翩数枝筇’，则勾勒出一幅悠然出行的画面，耐人寻味。」
- 「清风雅士诗中景与情相互交融，从节序之变引发出游之兴，到风雨后的相聚，再到新居的清幽，无不展现出诗人细腻的情感。‘惆怅景易晏，徘徊思无穷’，将时光易逝、思绪万千的心境刻画得入木三分，体现了朱熹诗作的独特韵味。」
- 「静月幽人朱熹这首五言古诗，围绕斜川故事展开，写景抒情相得益彰。从青阳变暄风的节令转换，到寻句出游的心境，再到新居的景致，步步深入。‘愿书今日怀，远寄柴桑翁’，表达了对陶渊明精神的向往，使整首诗富有文化底蕴。」