立秋日同子澄寺簿及佥判教授二同寮星子令尹约周君段君同游三峡过山房登折桂分韵赋诗得万字辄成十韵呈诸同游
抗尘几何时,猿鹤共悲怨。
岂知朱墨暇,乃适山水愿。
兹晨秋令初,休沐谨邦宪。
佳宾忽四来,英僚亦三劝。
驾言北郭门,谢此旟隼建。
散目山崔嵬,纵辔路修蔓。
凭栏快倒峡,跻壑困脱輓。
追攀林樾深,欢喜脚力健。
登高眺远浦,众景争自献。
何必仍丹丘,径欲凌九万。
注释
- 「抗尘」:指奔走尘世
- 「猿鹤共悲怨」:猿猴和仙鹤都一同感到悲伤哀怨
- 「朱墨暇」:处理公务之余的闲暇
- 「适山水愿」:满足游览山水的愿望
- 「秋令初」:立秋时节刚开始
- 「休沐」:休息沐浴,指休假
- 「邦宪」:国家的法令
- 「佳宾忽四来」:好宾客忽然从四处到来
- 「英僚」:杰出的同僚
- 「驾言」:驾车出行
- 「北郭门」:城北的门
- 「旟隼建」:指有装饰的车子
- 「散目」:放眼
- 「山崔嵬」:山峰高大雄伟
- 「纵辔」:放松缰绳
- 「路修蔓」:道路修长蜿蜒
- 「凭栏快倒峡」:靠着栏杆快意地观赏峡谷
- 「跻壑困脱輓」:攀登沟壑困于摆脱艰难
- 「追攀林樾深」:追逐攀登到树林深处
- 「欢喜脚力健」:欢喜自己脚力强健
- 「登高眺远浦」:登上高处眺望远处的水滨
- 「众景争自献」:众多景色争相展现
- 「何必仍丹丘」:何必还要去丹丘
- 「径欲凌九万」:径直想要凌驾九万里高空
赏析
这首诗中,朱熹感慨忙碌于尘世,今得闲暇与友人同游山水
开篇言对抗尘世已久,猿鹤都悲怨,而如今能满足山水之愿
秋初休沐时,佳宾英僚相伴出游
沿途欣赏山景,凭栏看峡水,登山攀林,脚力健且满心欢喜
众人登高眺望,美景纷呈,诗人发出何必恋丹丘,直欲凌九霄的豪情
艺术手法上,以叙事开篇,自然引出出游之事,接着细腻描绘游历过程中的所见所感,情景交融,语言质朴又不失生动,展现出对山水之乐的真切体验与内心的畅快
精选评论
- 「云岫逸客」此诗描绘了秋日与友人同游的情景,从抗尘之悲到山水之乐,情感转变自然。“驾言北郭门,谢此旟隼建”,洒脱之态尽显。登山览景,众景争献,展现出诗人对山水的热爱。
- 「翠峰吟客」朱熹以细腻笔触记录了秋日出游的全过程,从出行缘由到途中见闻,再到登高远眺的欢喜,层次分明。“何必仍丹丘,径欲凌九万”,表达了诗人对高远境界的追求。
- 「幽林居士」诗中既有对尘事的感慨,又有对山水之乐的尽情享受。“佳宾忽四来,英僚亦三劝”,描绘出聚会的欢乐场景。登山途中的描写生动有趣,展现了诗人的活力。
- 「清泉墨客」这首五言古诗叙事清晰,情感真挚。从“抗尘几何时,猿鹤共悲怨”到“何必仍丹丘,径欲凌九万”,诗人的心境变化跃然纸上,体现了对自由山水的向往。
- 「竹影书生」朱熹将秋日出游的经历写得丰富多彩,“散目山崔嵬,纵辔路修蔓”等句,绘景如画。整首诗展现了诗人在繁忙中追求山水之乐的情怀,富有感染力。