奉酬子厚咏雪之作
遥夜不能寐，披衣起彷徨。
仰视天正黑，寒气惨悲凉。
飞霰忽下零，雪花亦飘扬。
飘扬未云已，须臾满空翔。
前山失旧姿，川谷流素光。
念昔少小时，无事志四方。
五年江海上，不见雪与霜。
飘飖今日情，浩荡谁能量。
凌晨饮一杯，竟日守空堂。
竚立玩奇变，永言获新章。
踌躇欲何报，玉树生琼冈。
注释
- 「遥夜」：长夜
- 「不能寐」：不能入睡
- 「披衣」：披上衣服
- 「彷徨」：来回地走，犹豫不决
- 「仰视」：抬头向上看
- 「天正黑」：天色正黑
- 「寒气」：寒冷的空气
- 「惨悲凉」：凄惨悲凉
- 「飞霰」： flying sleet， flying snow pellets
- 「下零」：落下
- 「雪花」： snowflakes
- 「飘扬」： floating in the air
- 「未云已」：还没有停止
- 「须臾」：一会儿，片刻
- 「满空翔」：在天空中到处飞翔
- 「前山」：前面的山
- 「失旧姿」：失去了原来的样子
- 「川谷」：河流山谷
- 「流素光」：流淌着洁白的光芒
- 「念昔」：回忆过去
- 「少小时」：小时候
- 「无事」：没有什么事情
- 「志四方」：志向远大，想要游历四方
- 「五年」：五年的时间
- 「江海上」：在江河湖海之上
- 「不见」：没有看到
- 「雪与霜」：雪和霜
- 「飘飖」： floating， drifting
- 「今日情」：今天的心情
- 「浩荡」： vast， boundless
- 「谁能量」：谁能够衡量
- 「凌晨」： early morning
- 「饮一杯」：喝一杯酒
- 「竟日」：整天
- 「守空堂」：守着空荡荡的屋子
- 「竚立」： standing still， waiting
- 「玩奇变」：观赏奇妙的变化
- 「永言」： long thought
- 「获新章」：得到新的篇章
- 「踌躇」： hesitating， pondering
- 「欲何报」：想要用什么来回报
- 「玉树」： jade tree
- 「生琼冈」：生长在美玉般的山冈上
赏析
《奉酬子厚咏雪之作》为五言古诗
开篇写遥夜难眠，披衣彷徨，仰视夜空寒气悲凉
接着细腻描绘雪花纷飞，山川变色
回忆年少志在四方，如今面对雪景感慨万千
整首诗借景抒情，情景交融，通过对雪夜景色的生动描写，展现出诗人内心的复杂情感，既有对往昔的回忆，又有当下的情怀，以景衬情，意境深远
精选评论
- 「逸云客遥夜难寐，披衣彷徨，仰视黑天，寒气悲凉，飞霰雪花之景如在眼前。忆昔少小，今昔对比，情韵悠长。」
- 「清韵叟遥夜披衣起彷徨，黑天寒气，飞霰雪花，往昔少小与今日情状对比，尽显时光变迁之感。」
- 「幽梦君朱熹此诗开篇遥夜彷徨之态生动，飞霰雪花描绘逼真，今昔对比，五年江海之情，凌晨竟日之守，韵味无穷。」
- 「墨香客遥夜难眠，披衣看雪，黑天寒气，飞霰飘扬，今昔之感，凌晨竟日，此诗将诗人观雪之情与时光之叹交融。」
- 「雅韵士遥夜披衣彷徨，黑天寒气飞霰，今昔对比，五年江海情，凌晨守空堂，观雪获新章，诗中情味醇厚。」