读文与可集效其体送新邛州范宗丞
邛州官多书，大字宜眵昏。
中有与可集，瑶琨贮金盆。
王郎以赠我，读之泪纷纷。
每到和苏作，姓诡字亦谖。
多称苏子平，或号胡使君。
家侯马之谱，其事盖有云。
是时党祸起，无敢交苏门。
子孙抱遗稿，涂改仍窜焚。
至今集中字，舛驳难具论。
最怜黄楼赋，一字今不存。
哀哉谁作俑，见此伤人魂。
君今当清时，往驾刺史辕。
万一布宣暇，再三修此文。
注释
- 「邛州」：地名，今四川邛崃
- 「眵昏」：眼睛昏花多眼屎，这里指不适宜看大字
- 「瑶琨」：美玉，这里比喻文与可的文集珍贵
- 「谖」：欺诈，这里指用字诡异
- 「家侯」：指苏轼
- 「党祸起」：指北宋末年的党争之祸
- 「苏门」：指苏轼及其门下文人
- 「舛驳」：错乱驳杂
- 「黄楼赋」：苏轼在徐州任知州时所写的一篇赋
- 「伤人魂」：让人伤心
- 「清时」：清平之时
- 「布宣」：宣扬，传播
- 「修此文」：整理、修订文与可的文集
赏析
《读文与可集效其体送新邛州范宗丞》是一首送别诗
诗人感慨文与可集历经党祸磨难，子孙抱遗稿涂改窜焚，集中字舛驳难论，黄楼赋一字不存，令人哀伤
诗中既有对文与可遗作命运的叹惋，也表达了对友人前往邛州任职的期许，希望其在闲暇时能修缮相关文章
艺术上，通过叙述文与可集的遭遇，如泣如诉，情感真挚深沉，以事传情，引发读者对文学传承及世事变迁的思考
精选评论
- 「逸云客」此诗追述与可集之坎坷，从党祸起时的遭际到如今集中字的舛驳，令人感慨，盼君修文之举更显情怀。
- 「幽竹居士」详细叙述与可集的命运多舛，党祸下的磨难以及如今集中字的混乱，对君修文的期待真挚感人。
- 「清风吟客」诗中对与可集因党祸而历经涂改窜焚的描述痛心疾首，盼君修文以存其真，情感深沉。
- 「素月仙子」追叙与可集的悲惨遭遇，从子孙抱遗稿的艰难到如今集中字的舛驳，希望君能修文传承，情真意切。
- 「墨韵书生」对党祸致使与可集遗稿受损的描写令人唏嘘，期待君在清时修文，展现出对文化传承的关切。