竹枝歌
山女带山花,狂夫未着家。
蛮歌君莫笑,曾入汉琵琶。
注释
- 「山女」:山中女子
- 「狂夫」:指女子的丈夫
- 「蛮歌」:少数民族的歌曲
- 「汉琵琶」:指汉乐府中的琵琶曲,这里借指少数民族的音乐也能进入中原文化
- 「山女带山花,狂夫未着家」:山中女子头戴山花,她的丈夫却漂泊在外没有归家
- 「蛮歌君莫笑,曾入汉琵琶」:不要嘲笑少数民族的歌曲,它也曾进入汉乐府的琵琶曲中
- 「山女」:山里的女子
- 「狂夫」:这里指行为狂放不羁的丈夫
- 「蛮歌」:南方少数民族的歌曲
- 「汉琵琶」:汉朝的琵琶曲,代指中原音乐
- 「山女带山花」:山里的女子头上佩戴着山花
- 「狂夫未着家」:丈夫还没有回家
- 「蛮歌君莫笑,曾入汉琵琶」:不要笑话这蛮歌,它也曾被纳入汉人的音乐之中
- 「山女」:山中的女子
- 「狂夫」:放荡不羁的丈夫
- 「蛮歌」:少数民族歌谣
- 「汉琵琶」:汉代的琵琶曲,寓意少数民族文化与中原文化交流
- 「山女带山花」:山中女子头戴山花
- 「狂夫未着家」:丈夫在外未归家
- 「蛮歌君莫笑,曾入汉琵琶」:莫笑这蛮歌,它也曾融入中原音乐
- 「山女」:山里的姑娘
- 「狂夫」:行为狂放的丈夫
- 「蛮歌」:少数民族的歌曲
- 「汉琵琶」:汉地的琵琶曲,说明少数民族文化与汉族文化的交融
- 「山女带山花」:山里姑娘头上戴着山花
- 「狂夫未着家」:丈夫在外未归
- 「蛮歌君莫笑,曾入汉琵琶」:别笑这蛮歌,它也曾进入汉地音乐
赏析
《竹枝歌》描绘了山女佩戴山花,而丈夫漂泊未归的情景
以蛮歌融入汉琵琶暗示文化交融,体现爱情在不同背景下的状态
诗中通过对人物形象和文化现象的描写,展现出独特的爱情婚恋画卷
艺术手法上,借物(山花、蛮歌、汉琵琶)寓意,含蓄表达情感,使诗歌富有深意又具画面感
精选评论
- 「山花逸女山女带山花,狂夫未着家,勾勒独特画面。蛮歌入汉琵琶,展现文化交融。」
- 「竹韵诗姬山女与狂夫形象鲜明,蛮歌与汉琵琶,体现地域文化碰撞。」
- 「彩云仙子山女带花,狂夫未归,蛮歌传情,此诗描绘出别样爱情与文化风情。」
- 「红袖诗媛山女山花,狂夫未着家,蛮歌与汉琵琶关联,充满新奇感。」
- 「翠羽佳人诗中山女、狂夫、蛮歌、汉琵琶元素,构成独特爱情婚恋画卷。」