送黄司户改官东归
江西黄郎中,有声满天宇。
于菟老岩穴,晚出彪更怒。
三十补州掾,勇往不辞苦。
首尾庚申年,所事七府主。
不惟吏事知,竞以文学许。
飞章不停剡,礼币争罗取。
前年开科场,小试便更举。
四海张南轩,人訾公独与。
平生中庸篇,口诵心復睹。
官满贳金归,囊无一钱处。
传家有风烈,真不愧此父。
阿戎更奇俊,邂逅得佳侣。
三年下陈榻,内省愧参鲁。
出言每不忌,逆耳终无拒。
反兹号畏友,不独赦狂瞽。
乃知君子心,未易见涯浒。
若令到天阙,定合簉鹓羽。
为邦固常法,有用必超补。
人情重离别,临路各凄楚。
远客见归人,惊心念乡土。
秋风楚江岸,吾亦办归橹。
期公父子来,同看西湖雨。
注释
- 「江西」:宋代行政区划,此处指黄郎中任职之地
- 「于菟」:虎的别称
- 「补州掾」:补任州中属官
- 「竞以文学许」:都因他的文学才能而称许
- 「飞章不停剡」:不停地呈递奏章
- 「礼币争罗取」:争相用礼物招揽他
- 「四海张南轩」:天下的张栻(南轩)
- 「人訾公独与」:别人诋毁他却唯独与他交好
- 「平生中庸篇」:一生诵读《中庸》篇
- 「官满贳金归」:任期满后借贷钱财而归
- 「传家有风烈」:家中传承有高尚的风范
- 「阿戎」:指黄郎中的弟弟
- 「三年下陈榻」:三年放下陈蕃的榻,表示敬重
- 「内省愧参鲁」:内心自省惭愧自己像曾参一样鲁钝
- 「出言每不忌」:说话常常不加忌讳
- 「逆耳终无拒」:听到逆耳的话始终不拒绝
- 「反兹号畏友」:反而称他为敬畏的朋友
- 「不独赦狂瞽」:不仅赦免我的狂妄和愚钝
- 「乃知君子心」:才知道君子的心
- 「未易见涯浒」:不容易看到边际
- 「若令到天阙」:如果让他到朝廷
- 「定合簉鹓羽」:一定能位列朝班
- 「为邦固常法」:治理国家本有常规
- 「有用必超补」:有才能必定会越级提拔
- 「人情重离别」:人之常情看重离别
- 「临路各凄楚」:临上路时各自都很凄楚
- 「远客见归人」:远行的人见到归来的人
- 「惊心念乡土」:心里惊动思念家乡
- 「秋风楚江岸」:秋风中的楚江岸
- 「吾亦办归橹」:我也准备好归船
- 「期公父子来」:期待您父子前来
- 「同看西湖雨」:一起看西湖的雨
赏析
《送黄司户改官东归》是项安世送别友人之作
诗中先赞黄郎中才名远扬,为官勤勉且文学出众
如‘江西黄郎中,有声满天宇’
接着写其为官清廉,传家有风范
‘官满贳金归,囊无一钱处’尽显廉洁
艺术上,以质朴语言叙事抒情,如‘人情重离别,临路各凄楚’,直白表达惜别之情
又用比喻等,如‘于菟老岩穴,晚出彪更怒’,形象展现友人风采,整首诗情感真挚,描绘出一位可敬友人形象及送别时的复杂情感
精选评论
- 「逸云生」全诗对黄司户的生平事迹、品德学问进行了详尽描述,送别之情真挚且充满对友人未来的期许,情感饱满。
- 「幽篁客」诗中刻画人物形象生动,从其为官经历到文学修养,再到父子风烈,展现出一幅丰富的人物画卷。
- 「墨韵轩主」以细腻笔触描绘友人,既有对其过往的赞赏,又有送别时的不舍与期望,情真意切,感染力强。
- 「清风吟者」通过对友人多方面的描写,凸显其优秀品质,在送别之际表达出深厚情谊,令人动容。
- 「素笺居士」整首诗围绕友人展开,多角度展现其风采,送别之语饱含深情,体现出诗人与友人之间的深厚情谊。