小隠庄别高教授
翳翳日景入,行行故人远。
故人万里别,此去何当返。
迨君归禹穴,是我登邛阪。
苦语难重陈,相期在加饭。
注释
- 「翳翳日景入」:昏暗的日光照射进来。
- 「行行故人远」:故人一步步远去。
- 「故人万里别」:故人要到万里之外分别。
- 「此去何当返」:这一去什么时候才能回来。
- 「迨君归禹穴」:等到你回到禹穴。
- 「是我登邛阪」:那时我登上邛阪。
- 「苦语难重陈」:苦涩的话语难以再次诉说。
- 「相期在加饭」:相互期望保重身体。
赏析
《小隠庄别高教授》是一首五言绝句,充满送别之情
诗中描绘了日暮时分故人远去的场景,“翳翳日景入,行行故人远”营造出一种黯淡、惆怅的氛围
“故人万里别,此去何当返”直接抒发了对友人远行的担忧与不舍
同时,通过“迨君归禹穴,是我登邛阪”的设想,更添离别的愁绪
整首诗语言简洁,意境深远,以质朴的文字传达出真挚的惜别之情
精选评论
- 「离情客翳翳日景中故人远去,万里之别何当返,情感真挚深沉,‘苦语难重陈,相期在加饭’尽显关切之情。」
- 「别绪居士日景入时故人远,万里之别令人惆怅,‘迨君归禹穴,是我登邛阪’更添离别愁绪,相期之语温暖人心。」
- 「伤离逸士故人远去,此去难返,诗中充满离情别绪,‘苦语难重陈,相期在加饭’体现出深厚的情谊。」
- 「惜别隐者翳翳日景烘托出离别氛围,故人万里之别,相期之语饱含牵挂,项安世此诗离别之情真挚动人。」
- 「思远居士日景入而故人远,离别之愁弥漫,‘迨君归禹穴,是我登邛阪’更显路途遥远,相期之语慰藉人心。」