五月七日乞池州添倅得请
羣玉峯前罢校书，九华山下试题舆。
三年饱共铅黄语，一日去从朱墨居。
秋浦谪仙临赋后，齐山小杜醉吟余。
薄才渐愧风流地，茧纸新抄雪不如。
注释
- 「羣玉峯」：传说中的仙山，这里泛指山中\n「罢校书」：停止校书工作\n「九华山」：在今安徽池州青阳县西南\n「试题舆」：试着乘坐车子，这里指赴任\n「三年」：指在山中校书的时间\n「饱共铅黄语」：长时间与书籍打交道\n「一日」：指离开山中去赴任的这一天\n「去从朱墨居」：去从事官场文书工作\n「秋浦」：在今安徽池州\n「谪仙」：指李白，李白曾游秋浦，并留下许多诗篇\n「临赋后」：李白赋诗之后\n「齐山」：在今安徽池州\n「小杜」：指杜牧，杜牧曾游齐山，并留下许多诗篇\n「醉吟余」：杜牧醉吟之后\n「薄才」：才能浅薄\n「渐愧风流地」：对这有才华风流的地方感到惭愧\n「茧纸」：用蚕茧制作的纸\n「新抄雪」：新抄写的如雪一样洁白的文字\n\n「羣玉峯前罢校书」：在羣玉峯前停止校书工作\n「九华山下试题舆」：在九华山下试着乘坐车子赴任\n「三年饱共铅黄语」：三年来一直与书籍打交道\n「一日去从朱墨居」：一天离开去从事官场文书工作\n「秋浦谪仙临赋后」：秋浦在李白赋诗之后\n「齐山小杜醉吟余」：齐山在杜牧醉吟之后\n「薄才渐愧风流地」：自己才能浅薄，对这有才华风流的地方感到惭愧\n「茧纸新抄雪不如」：用茧纸新抄写的文字如雪一样洁白\n\n「羣玉峯前」：山中\n「罢校书」：停止校书\n「九华山下」：赴任之地\n「试题舆」：赴任\n「三年」：校书时间\n「饱共铅黄语」：与书籍为伴\n「一日」：赴任这天\n「去从朱墨居」：从事官场工作\n「秋浦」：李白曾游之地\n「谪仙」：李白\n「临赋后」：赋诗后\n「齐山」：杜牧曾游之地\n「小杜」：杜牧\n「醉吟余」：醉吟后\n「薄才」：自己\n「渐愧风流地」：惭愧\n「茧纸新抄」：新抄写的文字\n「雪不如」：如雪般洁白\n\n「羣玉峯前」：在羣玉峯前\n「罢校书」：结束校书\n「九华山下」：在九华山下\n「试题舆」：开始赴任\n「三年」：校书三年\n「饱共铅黄语」：与书籍相处久\n「一日」：赴任这日\n「去从朱墨居」：进入官场文书工作\n「秋浦」：李白到过的秋浦\n「谪仙」：李白\n「临赋后」：李白赋诗之后\n「齐山」：杜牧到过的齐山\n「小杜」：杜牧\n「醉吟余」：杜牧醉吟之后\n「薄才」：自己才能不足\n「渐愧风流地」：对这地方感到惭愧\n「茧纸新抄」：新抄写的文字\n「雪不如」：像雪一样洁白
赏析
《五月七日乞池州添倅得请》：诗人回忆罢校书后赴九华山下任职
‘三年饱共铅黄语，一日去从朱墨居’体现生活转变
提及秋浦谪仙、齐山小杜，增添文化底蕴
以‘茧纸新抄雪不如’作结，自谦才薄，面对风流之地，新抄之文难比前人
整首诗叙事中融入对文化名人的追思，语言简洁，情感真挚，展现出对新任职地的期待与自谦之情
精选评论
- 「翠微居士」羣玉峯与九华山之景切换，展现不同经历，全诗充满文人气息与对新地的期待。
- 「青竹墨客」三年饱读与一日赴新职对比，情感复杂，秋浦齐山之典增添文化氛围。
- 「幽林诗客」薄才渐愧之句尽显谦逊，新抄雪不如表达对新环境的向往与对自身的反思。
- 「云岫逸士」从校书到试题舆，人生转折自然，借谪仙醉吟余表达对新地文化的敬仰。
- 「兰台书生」整首诗围绕人生地点转变展开，情感真挚，展现出对新旅程的憧憬与对过往的回顾。