寄罗机宜竟陵督捕六首 其四
只合笑谈油幕，亦烦亲拥琱戈。
小试异时颇牧，要观方畧如何。
注释
- 「只合」：只应该
- 「笑谈」：笑着谈论
- 「油幕」：油布帐幕，代指将帅的营帐
- 「亦烦」：也麻烦
- 「亲拥」：亲自拿着
- 「琱戈」：雕刻精美的戈，代指兵器
- 「小试」：小加试验
- 「异时」：他日
- 「颇牧」：指廉颇和李牧，战国时赵国名将，这里泛指良将
- 「要观」：要看
- 「方畧」：方略，计谋
- 「只合笑谈油幕，亦烦亲拥琱戈。」：只应该在营帐中笑着谈论，也麻烦亲自拿着兵器。
- 「小试异时颇牧，要观方畧如何。」：他日小试身手像廉颇和李牧那样，要看他的计谋怎么样。
- 「只合笑谈油幕，亦烦亲拥琱戈。」：只应在帐中笑谈，也得亲持兵器。
- 「小试异时颇牧，要观方畧如何。」：他日小试如颇牧，看其谋略怎样。
- 「只合笑谈油幕，亦烦亲拥琱戈。」：只该在营帐笑谈，也需亲握兵器。
- 「小试异时颇牧，要观方畧如何。」：他日小试似颇牧，看其策略如何。
赏析
《寄罗机宜竟陵督捕六首 其四》中，‘只合笑谈油幕，亦烦亲拥琱戈’，写出人物身份与职责的转换
‘小试异时颇牧，要观方畧如何’，期待其展现才能，有对友人的期许与信任
语言简洁却表意丰富，通过对友人不同角色与未来表现的描述，体现出独特的情感与态度
精选评论
- 「逸云居士笑谈油幕与亲拥琱戈，尽显豪迈与责任。小试颇牧，期待其展现非凡谋略。」
- 「幽篁墨客笑谈油幕之轻松与亲拥琱戈之严肃，形成对比。小试颇牧，对其能力充满期待。」
- 「清风吟者笑谈与亲拥，展现出不同状态。小试颇牧，盼其能有出色表现。」
- 「墨韵书生笑谈油幕显潇洒，亲拥琱戈见担当。小试颇牧，期待其谋略施展。」
- 「兰馨雅士笑谈油幕之逸与亲拥琱戈之重，相互映衬。小试颇牧，寄予厚望。」