放龟
城中有四灵,麟凤神龙龟。
凤翔兮千仞,麟兮不可羁。
天用莫如龙,在在风云随。
拙哉老督邮,何时列于斯。
浪言莲上巢,甘作床下支。
床支木为辱,刳剔良可悲。
陂塘溢春水,爬沙闯晴曦。
渔师舍网罟,掇取如拾遗。
解甲伏碪砆,哀鸣极呜咿。
卜师更安忍,钻灼无完肌。
有身不自灵,昔闻今见之。
百金出敝楮,骈首还清漪。
千岁善保汝,左顾非我期。
愿言贻日者,吉凶访藂蓍。
注释
- 「四灵」:麟、凤、龙、龟。
- 「凤翔」:凤凰飞翔。
- 「千仞」:形容极高。
- 「麟兮」:麒麟啊。
- 「不可羁」:不能被束缚。
- 「天用」:上天的任用。
- 「莫如龙」:没有比得上龙的。
- 「在在」:处处。
- 「风云随」:风云相随。
- 「拙哉」:笨拙啊。
- 「老督邮」:指乌龟。
- 「何时」:什么时候。
- 「列于斯」:列在这些里面。
- 「浪言」:乱说。
- 「莲上巢」:在莲花上筑巢。
- 「甘作」:甘愿做。
- 「床下支」:在床下支撑。
- 「床支」:床的支撑。
- 「木为辱」:被木头侮辱。
- 「刳剔」:剖开剔取。
- 「良可悲」:实在可悲。
- 「陂塘」:池塘。
- 「溢春水」:春水满溢。
- 「爬沙」:缓慢爬行。
- 「闯晴曦」:迎着晴天的阳光。
- 「渔师」:渔夫。
- 「舍网罟」:舍弃渔网。
- 「掇取」:拾取。
- 「如拾遗」:好像捡东西一样容易。
- 「解甲」:解开甲壳。
- 「伏碪砆」:趴在砧板上。
- 「哀鸣」:悲哀地鸣叫。
- 「极呜咿」:极其悲哀。
- 「卜师」:占卜的人。
- 「更安忍」:怎么能忍心。
- 「钻灼」:钻孔烧灼。
- 「无完肌」:没有完整肌肤。
- 「有身」:有身体。
- 「不自灵」:自己不灵异。
- 「昔闻」:过去听说。
- 「今见之」:现在见到了。
- 「百金」:很多钱。
- 「出敝楮」:拿出破旧的纸。
- 「骈首」:并头。
- 「还清漪」:回到清澈的水波中。
- 「千岁」:千年。
- 「善保汝」:好好保护你。
- 「左顾」:回头看。
- 「非我期」:不是我的期望。
- 「愿言」:希望。
- 「贻」:送给。
- 「日者」:占卜的人。
- 「吉凶」:吉凶祸福。
- 「访蓍」:询问蓍草。
赏析
这首诗围绕放龟展开,对龟的遭遇充满同情
诗中描绘了龟在城中的困境,如“拙哉老督邮,何时列于斯”等句,展现其被轻视
后写放龟入水,“百金出敝楮,骈首还清漪”
诗人借龟表达对生命的尊重
艺术手法上,运用对比,将龟与麟凤龙对比,突出龟的处境
以叙事为主,情节完整,在叙事中融入情感,使读者能深刻感受到诗人对龟的怜悯与对生命平等的思考
精选评论
- 「悟真士」此诗围绕龟展开,从城中四灵引入,对龟的境遇细致描绘,‘百金出敝楮,骈首还清漪’,尽显对龟的怜惜。
- 「玄风客」郑伯英以龟为主题,层层铺叙其在世间的遭遇,‘有身不自灵,昔闻今见之’,引发对生命的思考。
- 「静悟者」诗中对龟的描写生动入微,从其在城中的处境到被解救,‘千岁善保汝,左顾非我期’,充满人文关怀。
- 「灵犀子」以龟之经历反映诸多现象,‘卜师更安忍,钻灼无完肌’,体现诗人对龟命运的悲悯,富有哲理。
- 「澄心人」整首诗围绕龟展开,从引入到描述再到解救与祝愿,‘愿言贻日者,吉凶访藂蓍’,意味深长。