春晴
佳晴游侣赏秾华，免使纶巾雨垫纱。
苒苒芳塘徧春草，溶溶流水蘸桃花。
閒官尚许亲黄卷，学道安能佩紫霞。
多病无心与春竞，窗前静听晚蜂衙。
注释
- 「佳晴」：美好的晴天。\n「游侣」：游玩的伴侣。\n「秾华」：繁盛的花朵。\n「纶巾」：头巾。\n「雨垫纱」：被雨打湿头巾。\n「苒苒」：茂盛的样子。\n「芳塘」：长满花草的池塘。\n「徧」：同“遍”，遍布。\n「溶溶」：水缓缓流动的样子。\n「蘸」：沾着。\n「閒官」：清闲的官职。\n「亲黄卷」：亲近书籍。\n「学道」：学习道学。\n「佩紫霞」：佩戴紫霞。\n「多病」：身体多病。\n「无心」：没有心思。\n「春竞」：与春天竞争。\n「蜂衙」：蜂群。\n\n「佳晴游侣赏秾华，免使纶巾雨垫纱」：晴天里游玩的伴侣欣赏着繁花，不用担心头巾被雨打湿。\n「苒苒芳塘徧春草，溶溶流水蘸桃花」：茂盛的芳塘长满春草，缓缓的流水沾着桃花。\n「閒官尚许亲黄卷，学道安能佩紫霞」：清闲的官职还能亲近书籍，学道怎能佩戴紫霞。\n「多病无心与春竞，窗前静听晚蜂衙」：多病没心思与春天竞争，窗前静静听着晚蜂群的声音。\n\n「佳晴游侣赏秾华」：晴朗天气下游伴欣赏繁华美景。\n「免使纶巾雨垫纱」：免得头巾被雨打湿。\n「苒苒芳塘徧春草」：池塘边春草茂盛。\n「溶溶流水蘸桃花」：流水轻沾桃花。\n「閒官尚许亲黄卷」：清闲官职还能亲近书籍。\n「学道安能佩紫霞」：学道怎能佩戴紫霞。\n「多病无心与春竞」：多病无心与春天争艳。\n「窗前静听晚蜂衙」：窗前静静听晚蜂喧闹。\n\n「佳晴」：晴朗美好的天气。\n「游侣」：一起游玩的人。\n「秾华」：盛开的花朵。\n「纶巾」：一种头巾。\n「雨垫纱」：被雨水浸湿。\n「苒苒」：草木茂盛的样子。\n「芳塘」：长满花草的池塘。\n「徧」：通“遍”。\n「溶溶」：水流缓慢的样子。\n「蘸」：接触、沾染。\n「閒官」：清闲的官职。\n「亲黄卷」：亲近书籍。\n「学道」：学习道学。\n「佩紫霞」：佩戴紫霞。\n「多病」：身体不好。\n「无心」：没有心思。\n「春竞」：与春天竞争。\n「蜂衙」：蜂群的喧闹声。\n\n「佳晴游侣赏秾华，免使纶巾雨垫纱」：好晴天游伴赏繁花，免受头巾被雨湿之苦。\n「苒苒芳塘徧春草，溶溶流水蘸桃花」：池塘春草茂，流水沾桃花。\n「閒官尚许亲黄卷，学道安能佩紫霞」：清闲官可亲近书籍，学道哪能佩紫霞。\n「多病无心与春竞，窗前静听晚蜂衙」：多病无心与春争，窗前静听蜂声喧。
赏析
《春晴》描绘了一幅春日美景图与诗人心境
诗中展现佳晴时游侣赏景的欢乐，芳塘春草、流水桃花的盎然生机
然而诗人却无心于此，以闲官自比，虽能亲近黄卷学道，却无意于功名利禄
“多病无心与春竞，窗前静听晚蜂衙”，将诗人超脱世俗、安于宁静的心态刻画得淋漓尽致
艺术上，借景抒情，以春景之美衬自己内心的淡泊，语言清新自然，意境闲适
精选评论
- 「花影诗客佳晴出游，芳塘春草、流水桃花之景美不胜收，诗中既有对美景的欣赏，又有对自身境遇的感慨。」
- 「柳韵居士诗描绘了春晴之日的美好风光，‘苒苒芳塘徧春草，溶溶流水蘸桃花’，画面清新自然，令人陶醉。」
- 「蝶梦逸士春晴之景与自身心态相互映衬，虽有美景，然多病无心与春竞，体现出一种超脱与淡然。」
- 「兰香墨客诗中通过对春景的描写，展现出一种闲适之情，‘閒官尚许亲黄卷，学道安能佩紫霞’，别有一番韵味。」
- 「翠羽吟者春晴之时，游侣赏景，诗人笔下的春景充满生机，而自身的多病与淡然又为诗增添了别样色彩。」