过东里
林迥苍烟古,篱踈橘柚黄。
天高风落木,岁晏稻登场。
无復老盆饮,空余邻笛伤。
征鸿摩晓月,铩翮犯严霜。
注释
- 「林迥」:树林深远\n「苍烟」:青烟\n「篱踈」:篱笆稀疏\n「岁晏」:岁末\n「老盆饮」:指旧时岁末聚饮\n「邻笛伤」:指伤逝怀旧\n「征鸿」:远行的大雁\n「摩」:接近\n「铩翮」:伤残的翅膀\n「犯」:冒着\n\n「林迥苍烟古,篱踈橘柚黄。」:树林深远青烟弥漫显得古老,篱笆稀疏橘柚金黄\n「天高风落木,岁晏稻登场。」:天空高远秋风落叶,岁末稻谷成熟登场\n「无復老盆饮,空余邻笛伤。」:不再有旧时岁末聚饮,只剩下伤逝怀旧之情\n「征鸿摩晓月,铩翮犯严霜。」:远行的大雁接近晓月,伤残的翅膀冒着严霜\n\n「林迥苍烟古,篱踈橘柚黄。」:树林深远,青烟弥漫,显得古老;篱笆稀疏,橘柚金黄。\n「天高风落木,岁晏稻登场。」:天空高远,秋风使树叶飘落;岁末,稻谷成熟登场。\n「无復老盆饮,空余邻笛伤。」:不再有旧时岁末的聚饮,只剩下伤逝怀旧的伤感。\n「征鸿摩晓月,铩翮犯严霜。」:远行的大雁接近晓月,伤残的翅膀冒着严霜。\n\n「林迥苍烟古,篱踈橘柚黄。」:树林幽深,青烟缭绕显得古朴,篱笆稀疏,橘柚泛黄。\n「天高风落木,岁晏稻登场。」:天空高远,秋风中树叶飘落,年末稻谷收获登场。\n「无復老盆饮,空余邻笛伤。」:不再有往昔岁末的聚饮,只留下伤逝的邻笛之伤。\n「征鸿摩晓月,铩翮犯严霜。」:远行的大雁靠近晓月,伤残的翅膀迎着严霜。\n\n「林迥苍烟古,篱踈橘柚黄。」:树林深远,苍烟弥漫,透着古老;篱笆稀疏,橘柚金黄。\n「天高风落木,岁晏稻登场。」:天空高旷,秋风使树叶凋零,岁末稻谷成熟收割。\n「无復老盆饮,空余邻笛伤。」:不再有旧时岁末的欢聚畅饮,只剩下邻笛引发的伤感。\n「征鸿摩晓月,铩翮犯严霜。」:远行的大雁接近晓月,伤残的翅膀冒着严寒。\n\n「林迥苍烟古,篱踈橘柚黄。」:树林深邃,青烟古旧,篱笆稀疏,橘柚金黄。\n「天高风落木,岁晏稻登场。」:天空高远,风卷落叶,岁末稻谷丰收。\n「无復老盆饮,空余邻笛伤。」:不再有岁末的老盆之饮,只剩邻笛的哀伤。\n「征鸿摩晓月,铩翮犯严霜。」:远行大雁靠近晓月,伤残翅膀迎着严霜。
赏析
《过东里》描绘了东里的景象
林苍烟古、橘柚泛黄,天高风落木、稻子登场,既有秋景的萧瑟,又有收获的景象
诗人由眼前景忆往昔,无老盆饮只剩邻笛伤,征鸿凌晓月、铩翮犯严霜,营造出一种凄凉氛围
艺术手法上,借景抒情,以景衬情,通过对东里秋景及征鸿的描写,抒发了时光流逝、人生感慨及羁旅之愁
精选评论
- 「逸兴居士」林迥苍烟古,篱踈橘柚黄,开篇描绘出一幅古朴苍远的秋景图。\n「清风逸客」:天高风落木,岁晏稻登场,进一步渲染秋之萧瑟与收获之景。\n「幽林吟者」:无復老盆饮,空余邻笛伤,借饮酒与邻笛之伤,抒发岁月变迁之感。\n「素心文人」:征鸿摩晓月,铩翮犯严霜,以征鸿之景,增添了几分凄凉与悲壮。\n「墨韵书生」:整首诗通过秋景描写,融入情感,展现出时光流逝、物是人非的感慨。