题犀浦张震仲竹斋
窗明祇辨四时绿，眼老何妨五车读。
江湖商略不盈咫，月露清滋慰吾独。
淋漓舞茵不解醉，颠倒飞花有如屋。
竹外寒溪闻此盟，束书一笑趁鸿鹄。
注释
- 「窗明祇辨四时绿」：窗户明亮只分辨出四季的绿色。
- 「眼老何妨五车读」：眼睛虽老不妨碍读很多书。
- 「江湖商略不盈咫」：与江湖的距离近在咫尺。
- 「月露清滋慰吾独」：月光露水的滋润慰藉我的孤独。
- 「淋漓舞茵不解醉」：尽情舞动的茵席也无法让人沉醉。
- 「颠倒飞花有如屋」：飞舞的花瓣多得像房屋。
- 「竹外寒溪闻此盟」：在竹外寒溪边听闻这个约定。
- 「束书一笑趁鸿鹄」：收拾书籍，一笑间追随鸿鹄而去。
赏析
《题犀浦张震仲竹斋》思想上通过对竹斋环境的描写，传达出对清幽高雅生活的喜爱与追求
艺术手法上，‘窗明祇辨四时绿，眼老何妨五车读’从视觉与读书角度写竹斋
‘江湖商略不盈咫，月露清滋慰吾独’以小见大，展现独特意境
‘淋漓舞茵不解醉，颠倒飞花有如屋’用夸张手法写竹，最后‘竹外寒溪闻此盟，束书一笑趁鸿鹄’情景交融，富有情趣，营造出超凡脱俗的氛围
精选评论
- 「翠柳逸士」释宝昙笔下竹斋别具韵味，窗明绿韵、眼老读书，尽显清幽，“江湖商略不盈咫”，意境独特。
- 「兰香雅士」此诗将竹斋之景与读书之乐融合，月露清滋，飞花如屋，营造出一种高雅闲适的氛围，令人向往。
- 「紫萝墨客」诗中对竹斋的描写细腻入微，“淋漓舞茵不解醉”一句，生动展现出竹的姿态，读来如临其境。
- 「青梧居士」以竹斋为依托，抒发对宁静生活的追求，“竹外寒溪闻此盟”，富有诗意，体现出超脱之感。
- 「墨竹逸人」整首诗围绕竹斋展开，语言清新自然，从四时绿到五车读，尽显文人雅士的情趣与心境。