和孙季和游东湖韵
春风如少年,白首仍当归。
无端故园雨,更不留芳菲。
啼鸟倦晴昼,绿阴却余晖。
行寻修竹寺,僧老青山围。
儿童惯看客,汛手来开扉。
白日转双毂,吾心无所依。
同来二三友,目亦掣电飞。
凭高下不测,从我其无违。
注释
- 「春风如少年」:春风如同少年一般充满活力
- 「白首仍当归」:即便头发变白还是要回归
- 「无端故园雨」:无缘无故下起了故乡的雨
- 「更不留芳菲」:更不让美好的花草留存
- 「啼鸟倦晴昼」:啼叫的鸟儿在晴朗白昼感到疲倦
- 「绿阴却余晖」:绿树的阴影遮挡住了落日余晖
- 「行寻修竹寺」:走着去寻访有修长竹子的寺庙
- 「僧老青山围」:僧人年老被青山环绕
- 「儿童惯看客」:孩子们习惯了看到客人
- 「汛手来开扉」:随意地过来打开门
- 「白日转双毂」:白天太阳转动如双轮
- 「吾心无所依」:我的心没有依靠
- 「同来二三友」:一同前来的两三个朋友
- 「目亦掣电飞」:眼睛也像闪电般飞快
- 「凭高下不测」:凭借高处往下看深不可测
- 「从我其无违」:跟从我大概不会违背心意
赏析
《和孙季和游东湖韵》是一首思乡羁旅之作
诗人借春风起兴,感叹白首当归,故园雨骤,芳菲难留,营造出伤怀氛围
啼鸟、绿阴、余晖等景,增添了落寞之感
寻寺见僧,儿童开门,更显漂泊无依
同游者虽有,却难掩内心孤寂
白日如轮,心无所依,借景抒情,将思乡之情与羁旅之愁融入自然之景,情景交融,生动展现出诗人在异乡的迷茫与惆怅
精选评论
- 「逸云客春风如少年,白首当归心,故园雨不留芳菲,啼鸟绿阴中尽显思乡情。」
- 「幽竹居士春风白首仍当归,故园雨急不留菲,啼鸟绿阴下,吾心无所依,尽显羁旅之愁。」
- 「清风吟客春风似少年,白首盼归田,故园雨扰芳菲尽,啼鸟绿阴里,吾心无处安。」
- 「墨韵书生春风如少年,白首念归川,故园雨骤芳菲逝,啼鸟绿阴情万千。」
- 「素心居士春风依旧人白首,故园雨急芳菲休,啼鸟绿阴添愁绪,吾心飘荡无所求。」