闻交代将至喜而成篇
三年泮水冷无氊,赢得萧萧雪满颠。
晚景不妨供綵戏,他乡安敢废诗篇。
剩将杯酒浇行色,速赁双童担近编。
任是身归落鴈后,乡心先抵磬湖边。
注释
- 「三年泮水冷无氊」:在泮水任教三年,寒冷得没有毡子。
- 「赢得萧萧雪满颠」:结果只落得头发萧萧,白雪满头。
- 「晚景不妨供綵戏」:晚年不妨玩玩彩戏(一种游戏)。
- 「他乡安敢废诗篇」:身处他乡怎敢荒废写诗。
- 「剩将杯酒浇行色」:剩下用杯酒来慰藉即将远行的行色。
- 「速赁双童担近编」:赶紧雇两个童子挑着近期编的东西。
- 「任是身归落鴈后」:哪怕身体归来落在大雁之后。
- 「乡心先抵磬湖边」:思乡之心却先已抵达磬湖边。
赏析
《闻交代将至喜而成篇》中,诗人以三年泮水冷无氊、雪满颠的形象,展现自己处境
虽晚景凄凉,但仍以彩戏诗篇慰藉
用杯酒饯行,速赁童担,尽显归心似箭
即使身归落雁后,乡心却已先抵磬湖边
艺术手法上,通过对自身境遇的描写,直白地抒发情感,如“雪满颠”的外貌描写,“乡心先抵”的心理刻画,生动地传达出思乡之情与对归期的期待
精选评论
- 「松风吟者」三年泮水冷无氊,赢得萧萧雪满颠,生动描绘出在泮水的清苦生活与岁月沧桑。晚景不妨供綵戏,他乡安敢废诗篇,展现出乐观与对诗歌的执着。剩将杯酒浇行色,速赁双童担近编,体现出即将归乡的忙碌与期待。任是身归落鴈后,乡心先抵磬湖边,突出乡心之切。
- 「梧月居士」喻良能此诗中,三年泮水冷无氊,雪满颠之景尽显清苦。晚景供綵戏、他乡不废诗篇,展现出生活的乐观与诗意。剩将杯酒浇行色,赁童担近编,将归乡的准备写得生动。身归落鴈后,乡心先抵磬湖边,把乡心之迫切表现得淋漓尽致。
- 「云杉逸士」三年泮水冷无氊,雪满颠写出了在泮水的艰苦岁月。晚景供綵戏、他乡不废诗,体现出对生活的热爱与坚持。剩将杯酒浇行色,赁童担近编,描绘出归乡前的忙碌。任是身归落鴈后,乡心先抵磬湖边,突出了乡心的急切与真挚。
- 「竹韵墨客」诗中三年泮水冷无氊,雪满颠,刻画了在泮水的清寒生活。晚景供綵戏、他乡不废诗,展现出积极乐观的心态。剩将杯酒浇行色,赁童担近编,将归乡的情景描绘得细致。任是身归落鴈后,乡心先抵磬湖边,强调了乡心的强烈。
- 「枫林居士」喻良能通过三年泮水冷无氊,雪满颠,展现出生活的艰辛。晚景供綵戏、他乡不废诗,体现出对生活的热爱。剩将杯酒浇行色,赁童担近编,写出归乡的准备。任是身归落鴈后,乡心先抵磬湖边,突出乡心的急切与归乡的期待。