七字谢绍兴帅丘宗卿惠杨梅二首 其二
越绝诸杨盛一时,与侬瓜葛不曾知。
老夫自笑吾衰矣,此客何从梦见之。
也解过江寻德祖,政缘作尹是丘迟。
渠伊不是南村派,未分先驱事荔支。
注释
- 「越绝」:指越地
- 「诸杨」:众多姓杨的人
- 「盛一时」:兴盛一时
- 「侬」:我
- 「瓜葛」:关系
- 「不曾知」:不曾知晓
- 「老夫」:作者自称
- 「吾衰矣」:我衰老了
- 「此客」:指杨梅
- 「何从」:从哪里
- 「梦见之」:梦见它
- 「也解」:也懂得
- 「过江」:渡过江水
- 「寻德祖」:寻找德祖,此处不明
- 「政缘」:正因为
- 「作尹」:做太守
- 「是丘迟」:是丘宗卿
- 「渠伊」:他
- 「南村派」:此处不明
- 「未分」:不区分
- 「先驱事荔支」:在荔枝之前做先驱之事
- 「越绝诸杨盛一时,与侬瓜葛不曾知。」:越地众多姓杨的人兴盛一时,和我没有什么关系我也不曾知晓。
- 「老夫自笑吾衰矣,此客何从梦见之。」:我自己笑着感叹我衰老了,这杨梅从哪里能梦见它呢。
- 「也解过江寻德祖,政缘作尹是丘迟。」:它也懂得渡过江水寻找德祖,正因为做太守的是丘宗卿。
- 「渠伊不是南村派,未分先驱事荔支。」:它不是南村派,不区分在荔枝之前做先驱之事。
- 「越绝诸杨盛一时,与侬瓜葛不曾知。」:越地众多姓杨的人兴盛一时,和我没有什么关系我也不曾知晓。
赏析
《七字谢绍兴帅丘宗卿惠杨梅二首 其二》围绕杨梅展开
‘越绝诸杨盛一时,与侬瓜葛不曾知’回顾杨姓渊源
‘老夫自笑吾衰矣,此客何从梦见之’感慨自身
‘也解过江寻德祖,政缘作尹是丘迟’借典故
‘渠伊不是南村派,未分先驱事荔支’表明态度
艺术手法上,用典故丰富内涵,借对杨梅相关事的叙述,抒发复杂情感,有对往昔的回顾,对自身的自嘲,对友人的情谊,情感真挚且富有层次
精选评论
- 「逸云客」此诗借杨梅典故,以幽默诙谐之笔,抒发对丘宗卿惠杨梅的感激,又自嘲衰老,增添了几分趣味。
- 「幽梦居士」杨万里巧妙运用典故,从越绝诸杨到丘迟,将惠杨梅之事娓娓道来,“老夫自笑吾衰矣”更显风趣。
- 「清风吟客」诗中典故信手拈来,借杨梅表达对丘宗卿的情谊,又以“老夫自笑”展现豁达,读来轻松有趣。
- 「墨香逸士」通过典故串联,既谢惠杨梅之情,又调侃自身,“渠伊不是南村派”一句别具一格,增添诗的韵味。
- 「雅韵书生」杨万里以独特的方式,借杨梅抒发情感,典故运用自然,“未分先驱事荔支”更显对杨梅的偏爱,诗风活泼。