寄题邵武张汉杰运干万卷楼
书生都将命乞书，愿身化作蠹书鱼。
蠹鱼生得针来大，日啖银鈎三万箇。
书生一腹无十围，经炊史酌不曾饥。
君家一编本黄石，积书至今与山齐。
玉川搜肠纔一半，邺侯插架端无羡。
如何万卷楼上人，却去黄鹤楼前作宾赞。
注释
- 「书生」：读书人
- 「将命」：用生命
- 「乞书」：求取书籍
- 「愿身化作蠹书鱼」：希望自己化作蛀书的鱼
- 「蠹鱼」：蛀书虫
- 「针来大」：像针一样大
- 「日啖」：每天吃
- 「银鈎」：银色的鱼钩，这里指书中的文字
- 「箇」：个
- 「一腹」：满腹
- 「十围」：形容很胖
- 「经炊史酌」：以经史为食粮
- 「不曾饥」：不会饥饿
- 「君家」：您家
- 「一编」：一部书
- 「黄石」：指黄石公的书
- 「积书」：积累的书籍
- 「与山齐」：和山一样高
- 「玉川」：唐代诗人卢仝，号玉川子
- 「搜肠」：用尽心思
- 「纔一半」：才一半
- 「邺侯」：唐代李泌，被封为邺侯，藏书丰富
- 「插架」：把书放置在书架上
- 「端无羡」：完全不羡慕
- 「万卷楼上人」：指张汉杰
- 「黄鹤楼前作宾赞」：在黄鹤楼前担任宾赞之职
- 「书生都将命乞书，愿身化作蠹书鱼。」：读书人用生命求取书籍，希望自己化作蛀书的鱼。
- 「蠹鱼生得针来大，日啖银鈎三万箇。」：蛀书虫像针一样大，每天吃三万个字。
- 「书生一腹无十围，经炊史酌不曾饥。」：书生满腹没有十围那么胖，以经史为食粮不会饥饿。
- 「君家一编本黄石，积书至今与山齐。」：您家一部书原本是黄石公的书，积累的书籍至今和山一样高。
- 「玉川搜肠纔一半，邺侯插架端无羡。」：卢仝用尽心思才一半，李泌藏书丰富也完全不羡慕。
- 「如何万卷楼上人，却去黄鹤楼前作宾赞。」：为什么万卷楼上的人，却去黄鹤楼前担任宾赞之职。
赏析
《寄题邵武张汉杰运干万卷楼》围绕书生对书的热爱展开
诗中用“愿身化作蠹书鱼”等奇特想象，生动表现出书生对书的痴迷
将蠹鱼与书生对比，突出书生虽腹无十围却因书不曾饥
对张汉杰万卷楼藏书丰富进行夸赞，如“积书至今与山齐”
最后又对张汉杰离开万卷楼去作宾赞表示疑惑
整首诗运用夸张、对比等手法，展现出对书的热爱以及对张汉杰行为的思考，情感丰富
精选评论
- 「凌云剑侠」此诗以书生对书之痴迷为切入点，用奇特想象展现对知识的渴望，笔调诙谐又充满豪情。
- 「翰墨狂人」诗中书生化作蠹鱼，日啖银钩，形象地写出对书的热爱，与万卷楼藏书之丰相呼应，妙趣横生。
- 「诗韵剑胆」杨万里以夸张手法描绘书生与书，从乞书到藏书，再到对万卷楼主人的调侃，尽显诗歌的灵动与风趣。
- 「书痴墨客」整首诗围绕书生与书展开，从愿化蠹鱼到对万卷楼的赞叹，再到对主人去向的疑问，情感丰富，诗意盎然。
- 「文澜逸客」诗中用生动形象的语言刻画书生对书的执着，如蠹鱼之喻，使读者感受到知识的魅力与诗人对书的深情。