送吴季野太博移蜀灵泉先至辇
苇箔蚕齐老,桑林叶更生。
楚禽多异响,蜀栈未堪行。
客散岸傍席,马还溪上城。
过都当有问,为语欲岩耕。
注释
- 「苇箔」:用芦苇编织的帘子
- 「蚕齐老」:蚕都成熟
- 「楚禽」:楚地的禽鸟
- 「异响」:不同的叫声
- 「蜀栈」:通往蜀地的栈道
- 「客散」:客人散去
- 「岸傍席」:岸边的席子
- 「欲岩耕」:想要在山林中耕种
- 「苇箔蚕齐老,桑林叶更生。」:用芦苇编织的帘子下蚕都成熟,桑林里叶子又长出来
- 「楚禽多异响,蜀栈未堪行。」:楚地的禽鸟有很多不同的叫声,通往蜀地的栈道还不能通行
- 「客散岸傍席,马还溪上城。」:客人散去岸边的席子,马回到溪上的城
- 「过都当有问,为语欲岩耕。」:路过都城会有人询问,替我告诉想要在山林中耕种的人
赏析
《送吴季野太博移蜀灵泉先至辇》是送别诗
苇箔蚕老,桑林叶生,楚禽异响,蜀栈难行,描绘出送别时的环境
客散马还,嘱托友人过都有问时告知自己欲岩耕
借景暗示友人行程艰难,以景衬情,表达送别之情,语言简洁,却将对友人的牵挂与惜别之意融入景中,意味深长
精选评论
- 「逸云客」送吴季野移蜀,以蚕老叶生、楚禽异响衬托蜀栈难行,尽显送别时的担忧与牵挂。
- 「幽梦居士」梅尧臣此诗,借蚕老叶生、楚禽异响暗示友人前路艰难,送别之情真挚深沉。
- 「清风吟客」诗中以蚕叶变化、楚禽异响写蜀栈难行,为友人送别,充满关切之情。
- 「墨韵书生」蚕老叶生、楚禽异响,烘托出蜀栈之行的不易,送别友人,情意绵绵。
- 「素心雅士」借景抒情,以蚕叶之变、楚禽之异写蜀栈难行,送别友人,尽显担忧之意。