和刘原甫省中新菊
华省切星斗，沉沉严燕房。
秋风茂陵孙，种菊烂生光。
天晴蝴蝶飞，上下舞双黄。
刘郎才笔豪，移榻吟在傍。
日晚吏已散，残景上粉墙。
有酒无饮伴，掇英襟裾香。
还思陶渊明，弃官归柴桑。
东篱独此物，盈把恨无觞。
頼有白衣来，好事遗壶浆。
适意各一时，岂乏同舍郎。
注释
- 「华省切星斗」：华丽的官署接近星斗。
- 「沉沉严燕房」：深邃而庄严的房屋。
- 「秋风茂陵孙」：在秋风中如同茂陵的子孙。
- 「种菊烂生光」：种的菊花盛开，光彩夺目。
- 「天晴蝴蝶飞」：天气晴朗，蝴蝶飞舞。
- 「上下舞双黄」：蝴蝶上下飞舞在黄色菊花间。
- 「刘郎才笔豪」：刘原甫才华横溢，文笔豪放。
- 「移榻吟在傍」：搬来坐榻在旁边吟诗。
- 「日晚吏已散」：天色晚了，官吏已经散去。
- 「残景上粉墙」：残余的日光映照在粉墙上。
- 「有酒无饮伴」：有酒却没有一起饮酒的同伴。
- 「掇英襟裾香」：采摘菊花，衣襟都染上香气。
- 「还思陶渊明」：又想起陶渊明。
- 「弃官归柴桑」：弃官回到柴桑。
- 「东篱独此物」：东篱只有这菊花。
- 「盈把恨无觞」：满把菊花却遗憾没有酒杯。
- 「頼有白衣来」：幸好有像王弘那样的白衣人来。
- 「好事遗壶浆」：好心送来酒。
- 「适意各一时」：各自在不同时候都有快意之事。
- 「岂乏同舍郎」：难道会缺少同舍的郎官吗。
赏析
《和刘原甫省中新菊》为五言古诗
诗开篇描绘华省环境，接着写秋风中菊花盛开，蝴蝶飞舞，营造出优美氛围
刘郎吟诗，日晚吏散，残景上墙，画面感十足
诗人借菊思陶渊明，表达对其弃官归田的向往，又因无酒伴赏菊而遗憾，好在有白衣送酒
整首诗借景抒情、借物抒怀，将赏菊的情景与内心思绪巧妙融合，语言清新自然，描绘出一幅富有诗意的画面
精选评论
- 「霜华逸客」诗中描绘华省菊景，秋风茂陵孙种菊，蝴蝶飞舞，画面优美。刘郎才笔豪，移榻吟在傍，展现出文人雅趣。日晚吏散，残景上粉墙，营造出宁静氛围。全诗充满闲适之感，又有对陶渊明的追思。
- 「墨韵居士」梅尧臣以细腻笔触描绘省中菊景，秋风种菊，蝴蝶双舞，富有生机。刘郎吟诗，吏散残景，展现出一种宁静与闲适。诗中既有对当下情景的描绘，又有对陶渊明的向往，情感丰富。
- 「幽梦隐者」此诗开篇描绘华省菊景，秋风茂陵孙种菊，为画面增添诗意。蝴蝶飞舞，刘郎吟诗，展现出文人的雅致。日晚吏散，残景粉墙，营造出清幽氛围。诗中既有对眼前之景的喜爱，又有对渊明的追慕。
- 「清风吟客」整首诗围绕省中菊景展开，秋风种菊，蝴蝶飞舞，构成美好画面。刘郎吟诗，吏散残景，展现出宁静闲适。诗中既有对当下的享受，又有对陶渊明的缅怀，情感真挚自然。
- 「素笺墨客」梅尧臣此作，描绘省中菊景生动，秋风种菊，蝴蝶双舞，充满活力。刘郎吟诗，吏散残景，营造出宁静氛围。诗中既有对眼前之景的陶醉，又有对渊明的追思，情感细腻动人。