送何济川学士知汉州

梅尧臣 · 宋 · 五言古诗 · 送别

丞相初得君,有志重儒术。

乃言天下士,徒此占清秩。

遂惩衒鬻人,忝冒十八七。

进君天禄阁,比众为第一。

又荐王张韩,恬可与君匹。

吾侪宜惭羞,空自预朝韠。

欲归无田园,强住枉岁日。

值君乘高轩,西望函谷出。

当时迎长卿,书史传未悉。

车驰及襁负,千万今可诘。

老农喜君来,田租不妄率。

织妇喜君来,缣机当俟毕。

府胥喜君来,督责去暴抶。

疾苦无不求,前人唯法律。

昼锦荣既浮,康民美方溢。

真为丈夫志,岂是名过实。

注释

  • 「丞相初得君」:丞相当初得到你
  • 「有志重儒术」:有志向重视儒家学术
  • 「乃言天下士」:于是说天下的士人
  • 「徒此占清秩」:只是白白占据着清贵的官职
  • 「遂惩衒鬻人」:于是惩戒那些自我炫耀、卖官鬻爵的人
  • 「忝冒十八七」:其中不称职、滥竽充数的有十分之七八
  • 「进君天禄阁」:推荐你进入天禄阁
  • 「比众为第一」:比众人都优秀
  • 「又荐王张韩」:又推荐了王、张……
  • 「恬可与君匹」:恬可以和你相匹配
  • 「吾侪宜惭羞」:我们这些人应该感到惭愧
  • 「空自预朝韠」:白白地参与朝廷之事
  • 「欲归无田园」:想回去却没有田园
  • 「强住枉岁日」:勉强留下来虚度岁月
  • 「值君乘高轩」:正赶上你乘坐高大的车子
  • 「西望函谷出」:向西望着函谷关出发
  • 「当时迎长卿」:当时迎接司马相如
  • 「书史传未悉」:史书上记载得不清楚
  • 「车驰及襁负」:车子奔驰连带着襁褓中的婴儿
  • 「千万今可诘」:现在可以问清楚千万件事
  • 「老农喜君来」:老农喜欢你到来
  • 「田租不妄率」:田租不会胡乱征收
  • 「织妇喜君来」:织布的妇女喜欢你到来
  • 「缣机当俟毕」:织机将会等待织完
  • 「府胥喜君来」:官府的小吏喜欢你到来
  • 「督责去暴抶」:监督责罚去除残暴
  • 「疾苦无不求」:各种疾苦没有不关心的
  • 「前人唯法律」:前人只注重法律
  • 「昼锦荣既浮」:衣锦还乡的荣耀已经很虚浮
  • 「康民美方溢」:使百姓安康的美好才是实在的
  • 「真为丈夫志」:这才是大丈夫的志向
  • 「岂是名过实」:哪里是名声超过实际

赏析

《送何济川学士知汉州》是五言古诗送别诗

先讲述丞相重视儒术,进何济川入天禄阁等事,体现对其才华的认可

后描述何济川西出函谷赴任汉州,想象当地老农、织妇、府胥等对其到来的欢喜,展现其能为民做事的期待

表达对友人的赞赏与祝福

艺术上,叙事与想象结合,条理清晰,通过众人反应衬托友人赴任意义重大,情感真挚

精选评论

  • 「凌云客此诗详述送行情,从丞相重儒术起笔,展现对友人赴任的期许与感慨。」
  • 「雅韵书生梅尧臣对友人的送别饱含深情,又对自身境遇有所反思,意味深长。」
  • 「兰心居士诗中多角度写友人赴任之喜,也透露出对自身现状的无奈,情感真挚。」
  • 「逸风行者通过对比友人之得与自身之失,表达送别之情,同时蕴含人生思考。」
  • 「清梦笺客以送友为线,展现出对儒术的重视及对友人未来的美好祝愿,情真意切。」

标签

相关推荐

热门搜索