送邵户曹随侍之长沙
青袍会稽掾,采服湘江行。
水馆鱼方美,犀舟枕自清。
鹧鸪啼欲雨,螮蝀见还晴。
风土虽卑湿,醇醪可养生。
注释
- 「青袍」:低级官员的服饰
- 「会稽掾」:会稽的属官
- 「采服」:彩色衣服
- 「犀舟」:坚固的船
- 「螮蝀」:虹
- 「卑湿」:地势低下潮湿
- 「醇醪」:美酒
- 「青袍会稽掾,采服湘江行。」:穿着青袍担任会稽属官,身着彩服前往湘江。
- 「水馆鱼方美,犀舟枕自清。」:水边馆舍鱼正肥美,坚固的船中枕头很清凉。
- 「鹧鸪啼欲雨,螮蝀见还晴。」:鹧鸪啼叫预示要下雨,彩虹出现后天又放晴。
- 「风土虽卑湿,醇醪可养生。」:当地风土虽然地势低下潮湿,但美酒可以滋养身体。
赏析
《送邵户曹随侍之长沙》是五言绝句送别之作
诗中描述友人从会稽掾身着青袍,前往湘江,以采服相伴
描绘沿途水馆鱼美、犀舟枕清的美好景象
鹧鸪啼预示雨,螮蝀现则天晴,展现当地独特风光
虽言风土卑湿,但醇醪可养生,表达对友人的关怀与祝福
通过描写行程中的景与物,寄托对友人旅途平安、生活顺遂的祝愿,语言简洁明快,情感真挚
精选评论
- 「云逸公子」短短五言,却将邵户曹随侍远行之景与沿途风光描绘得细致入微,展现出别样的送别情致。
- 「兰若生」诗中“青袍会稽掾,采服湘江行”点明身份与行程,水馆鱼美、犀舟枕清等句尽显旅途之景与惬意。
- 「玉笛仙」鹧鸪啼、螮蝀现,为旅途增添了几分变幻与生机,虽言风土卑湿,但醇醪养生又给人一丝慰藉。
- 「梦蝶客」整首诗围绕邵户曹长沙之行展开,从出发地到目的地,一路风光与风土人情尽在其中,别具韵味。
- 「采薇人」梅尧臣用简洁文字勾勒出一幅湘江行旅图,青袍与采服的对比,更添送别时的复杂情感。