送王安之太博归西京
闻君梦慈亲,手把青玉佩。
循环念归期,月已九弦晦。
既寤心悁悁,面垢不暇颒。
屈指必春还,忽焉朱火代。
梦兆且差池,决去河可能。
昨来理恩典,佐州令近塞。
雁门适有乏,求往苦言碍。
曰惟都督雄,岂付小邦倅。
乃知仕宦难,分寸肯少贷。
遂乞回洛阳,拜省慰忧爱。
除补不应欺,圣时公道在。
幸存旧郭园,重种满畦菜。
上为北堂欢,间与良士对。
此实贤者为,赠行因以载。
注释
- 「梦慈亲」:梦见母亲。
- 「青玉佩」:青色的玉佩。
- 「循环」:反复。
- 「归期」:回家的日期。
- 「九弦晦」:指月亮已经过了九个弦月,即将消失。
- 「寤」:醒来。
- 「悁悁」:忧愁的样子。
- 「面垢」:脸上有污垢。
- 「不暇颒」:没有时间洗脸。
- 「屈指」:屈指计算。
- 「春还」:春天回来。
- 「朱火代」:夏天代替春天。
- 「梦兆」:梦中的征兆。
- 「差池」:差错。
- 「决去」:决定离开。
- 「河」:指黄河。
- 「昨来」:近来。
- 「理恩典」:处理恩典之事。
- 「佐州」:辅佐州官。
- 「近塞」:靠近边塞。
- 「雁门」:地名,在今山西代县西北。
- 「乏」:缺乏。
- 「求往」:请求前往。
- 「苦言碍」:因言辞恳切而受阻。
- 「都督雄」:指都督雄武有力。
- 「小邦倅」:小州的副职。
- 「仕宦」:做官。
- 「分寸」:比喻微小的差距。
- 「少贷」:少宽容。
- 「遂乞」:于是请求。
- 「回洛阳」:回到洛阳。
- 「拜省」:拜见父母。
- 「慰忧爱」:安慰父母的忧愁和关爱。
- 「除补」:任命官职。
- 「不应欺」:不应该欺骗。
- 「圣时」:圣明的时代。
- 「公道在」:公道存在。
- 「幸存」:幸运地保存。
- 「旧郭园」:原来的家园。
- 「重种」:重新种植。
- 「满畦菜」:满园的蔬菜。
- 「北堂」:母亲的居室。
- 「欢」:欢乐。
- 「间」:闲暇时。
- 「良士」:优秀的人。
- 「对」:相对。
- 「此实」:这实在是。
- 「贤者为」:贤能的人做的。
- 「赠行」:赠送礼物送行。
- 「因以载」:因此记录下来。
赏析
《送王安之太博归西京》围绕友人归乡展开
友人因梦慈亲而急切盼归,归期波折
“梦兆且差池,决去河可能”体现其纠结
后因仕宦难而乞回洛阳拜省
诗中细腻描绘友人心理变化,“既寤心悁悁,面垢不暇颒”等句,生动展现其因思亲而憔悴
同时反映出仕宦的艰难,最后对友人归乡后的生活进行想象,“幸存旧郭园,重种满畦菜”等,表达出对友人的理解与祝福
精选评论
- 「靖节先生」此诗围绕送友归西京展开,情感真挚,从梦亲到归期的期盼,再到仕宦难的感慨,层层递进,尽显人生况味。
- 「五柳先生」梅尧臣细腻地刻画了友人归心似箭又因仕宦波折而无奈的心境,对亲情的眷恋,对仕途的思考,皆蕴含其中。
- 「醉吟先生」诗中情感丰富,既有对友人归省的祝福,又有对仕宦艰难的感慨,如行云流水般自然流畅,读来令人感同身受。
- 「香山居士」通过对友人归期的反复思量,以及仕宦途中的种种阻碍,展现了人生的不易与无奈,情真意切,动人心弦。
- 「六一居士」梅尧臣以质朴的语言,将友人的心境与情感展现得淋漓尽致,从梦亲到求仕,再到归乡,一路波折,尽显人生百态。