送周寺丞宰新郑
仲冬言徂征，晓月在环玦。
京水生层冰，梅山见残雪。
县庭槐已古，堂壁碑未缺。
惟吾故交意，赠子以为别。
注释
- 「仲冬」：冬季的第二个月，即农历十一月。
- 「言徂征」：说要出发远行。
- 「晓月在环玦」：拂晓时的月亮如同环形玉佩。
- 「京水生层冰」：京城一带的水面结了一层冰。
- 「梅山见残雪」：梅山上还能见到残留的雪。
- 「县庭槐已古」：新郑县衙庭院里槐树已经很古老。
- 「堂壁碑未缺」：堂壁上的碑刻还没有缺损。
- 「惟吾故交意」：只有我对故交的情谊。
- 「赠子以为别」：以此赠送给你作为离别之礼。
赏析
《送周寺丞宰新郑》是五言绝句
此送别之作，情感真挚
思想内容上，通过仲冬征行、晓月残雪等景象，营造出一种离别时的清冷氛围，表达对友人远行的不舍
艺术手法上，以景衬情，如京水生层冰、梅山见残雪，烘托出离别的惆怅
简洁的语言中蕴含深情，以故交意赠别，体现出两人之间深厚的情谊，虽篇幅短小，但韵味悠长
精选评论
- 「逸云客」此诗以景衬情，仲冬之景清冷孤寂，更显送别之情深沉。晓月、层冰、残雪，勾勒出一幅萧瑟画面，而故交之意，在这寒冬中愈发珍贵。
- 「幽篁居士」梅尧臣送别诗别具一格，此诗中晓月、京水、梅山之景，与送别之情相互交融，县庭古槐、堂壁残碑，又添几分历史沧桑感。
- 「墨韵书生」诗中景语皆情语，仲冬出征，一路所见之景，皆为送别铺垫。“惟吾故交意，赠子以为别”，真挚情谊跃然纸上。
- 「清风雅客」整首诗围绕送别展开，景随情转，情因景浓。从启程之景到目的地之景，再到临别赠情，层次分明，韵味悠长。
- 「素心隐者」梅尧臣以简洁笔触描绘送别，晓月、京水、梅山之景如在眼前，而故交相赠，情谊深厚，令人感怀这冬日里的温暖送别。