题姑苏豹隠堂
青山崔巍藏古基，文豹不见空断碑。
华堂重构犹隠雾，地今易主还好奇。
欲邀明月一去饮，常娥将悔出海迟。
溪边少年意气在，来往只借白鹿骑。
自称山人具肴酒，酒酣请我留此辞。
谪仙坟近何可问，当日无咏亦所疑。
注释
- 「青山崔巍」：青山高大雄伟
- 「文豹不见」：文豹已经不见踪迹
- 「华堂重构」：华丽的堂屋重新建造
- 「谪仙坟近」：李白的坟墓距离这里很近
- 「当日无咏」：当日没有留下诗作
- 「亦所疑」：也让人感到疑惑
- 「自称山人」：自称是山中之人
- 「具肴酒」：准备了菜肴和美酒
- 「酒酣」：酒喝得很畅快
- 「留此辞」：留下这首诗
- 「常娥将悔出海迟」：嫦娥将会后悔出海太晚
- 「溪边少年意气在」：溪边的少年充满意气
- 「来往只借白鹿骑」：来来往往只借助白鹿骑行
- 「地今易主还好奇」：此地如今换了主人却依然让人好奇
- 「欲邀明月一去饮」：想要邀请明月一起去饮酒
- 「其音哭且笑」：它的声音又哭又笑
- 「哀乐讵能分」：悲哀和欢乐怎么能分得清
- 「方哭且笑时」：正当它又哭又笑的时候
- 「曾莫有以羣」：竟然没有同类与之相伴
- 「哭为何所悲」：哭是因为什么而悲伤
- 「笑为何所闻」：笑是因为听到了什么
- 「了不预人事」：完全不关乎人间的事情
- 「吉凶谁復云」：吉凶又怎么能说得清楚
- 「自称山人具肴酒」：自称山人准备了菜肴和美酒
- 「酒酣请我留此辞」：酒喝得畅快时请我留下这首诗
- 「谪仙坟近何可问」：李白的坟墓离得近却无法询问
- 「当日无咏亦所疑」：当日没有诗作也让人疑惑
- 「青山崔巍藏古基」：高大的青山隐藏着古老的根基
- 「文豹不见空断碑」：文豹不见踪影只有断碑留存
- 「华堂重构犹隠雾」：华丽的堂屋重新建造仍隐于雾气中
- 「地今易主还好奇」：此地如今换了主人仍让人好奇
- 「欲邀明月一去饮」：想邀请明月一起去饮酒
- 「常娥将悔出海迟」：嫦娥将会后悔出海太迟
- 「溪边少年意气在」：溪边的少年意气风发
- 「来往只借白鹿骑」：来来往往只借助白鹿骑行
- 「自称山人具肴酒」：自称山人准备了菜肴和美酒
- 「酒酣请我留此辞」：酒兴正浓时请我留下这首诗
- 「谪仙坟近何可问」：李白的坟墓离得近却无法询问
- 「当日无咏亦所疑」：当日没有留下诗作也让人疑惑
赏析
《题姑苏豹隠堂》是梅尧臣的七言古诗
此诗描绘了姑苏豹隠堂的变迁
开篇写青山藏古基，文豹不见仅留断碑，营造出一种历史沧桑感
接着描述华堂重构仍隐于雾中，地易主后人们依旧好奇
诗人想象邀明月共饮，嫦娥或许悔出海迟，溪边少年意气风发，山人热情备酒邀诗人留辞
全诗借景抒情，以古基、文豹等意象展现时光流逝，用奇特想象增添浪漫色彩，表达出对历史变迁的感慨及对当下情境的思索
精选评论
- 「古寺逸客」梅尧臣此诗描绘姑苏豹隠堂，充满神秘色彩，怀古之情溢于言表。
- 「荒冢居士」诗中对古堂的描写别具一格，引发人们对历史变迁的感慨。
- 「断碑墨客」梅尧臣以独特视角展现豹隠堂的沧桑，诗句富有感染力。
- 「残碑书生」整首诗意境深远，借古堂之景抒发对往昔的追思，韵味悠长。
- 「旧祠逸士」梅尧臣笔下的豹隠堂充满历史感，让人不禁沉浸在对过去的遐想之中。