九日次寿州
昔人把菊望青榼，今我持酒无黄花。
自催屋裏红鳞脍，不弹墙头白项鸦。
寿春城高枕淮水，绿蒲疎疎暮帆起。
登临不学孟参军，帽坠山风费嘲纸。
注释
- 「昔人」：从前的人
- 「把菊」：拿着菊花
- 「望青榼」：看着青色的酒器
- 「今我」：现在的我
- 「持酒」：拿着酒
- 「无黄花」：没有菊花
- 「自催」：自己催促
- 「屋裏红鳞脍」：屋里的红色鳞片做的鱼脍
- 「不弹」：不驱赶
- 「墙头白项鸦」：墙头上白色脖子的乌鸦
- 「寿春城」：寿春的城
- 「高枕淮水」：高高地靠着淮水
- 「绿蒲疎疎」：绿色的蒲草稀疏
- 「暮帆起」：傍晚的船帆升起
- 「登临」：登山临水
- 「孟参军」：孟嘉，东晋时人
- 「帽坠山风」：帽子被山风吹落
- 「费嘲纸」：浪费了嘲笑的纸张，指被人嘲笑
赏析
《九日次寿州》写诗人在寿州过重阳节的情景
“昔人把菊望青榼，今我持酒无黄花”，今昔对比，流露出一丝遗憾
“寿春城高枕淮水，绿蒲疎疎暮帆起”描绘出寿州的山水景色，画面感十足
艺术手法上，运用对比，使情感更显复杂，借景抒情，以寿州的山水之景烘托出诗人在节日里复杂的心境，既有对往昔重阳的怀念，又有当下的感慨
精选评论
- 「东篱客」此诗借昔人赏菊与今时自身状况对比，尽显时光流转之叹，又以寿春之景衬情，情感细腻动人。
- 「墨香客」梅尧臣以其独特笔触，将眼前之景与内心之感相融合，于山水田园间抒发别样情怀，韵味悠长。
- 「幽竹客」诗中既有对过往的追思，又有当下的感慨，借景抒情，描绘出一幅别具一格的山水田园画卷。
- 「清风客」梅尧臣巧妙运用对比与描写，把寿春的山水风光与个人情感交织，读来如临其境，感慨万千。
- 「雅韵客」此诗于平淡中见真情，借菊、酒、城、帆等意象，勾勒出独特的秋日寿春图，情感真挚深沉。