舟上采菊
泯泯平慢流，行当季秋月。
演漾过汀洲，汀洲芳杜歇。
白露夜正霏，黄菊寒更发。
采以泛酒巵，不独映华髮。
注释
- 「泯泯」：水流动的样子
- 「平慢流」：平缓的水流
- 「季秋月」：秋季的第三个月，即九月
- 「演漾」：荡漾
- 「汀洲」：水中小洲
- 「芳杜」：香草名
- 「白露」：节气名
- 「霏」：飘扬
- 「黄菊」：黄色的菊花
- 「泛酒巵」：放入酒杯中
- 「华髮」：白发
- 「泯泯平慢流，行当季秋月。」：水缓缓地流动，正是秋季的九月。
- 「演漾过汀洲，汀洲芳杜歇。」：小船荡漾着经过水中小洲，洲上的香草已经凋谢。
- 「白露夜正霏，黄菊寒更发。」：白露在夜晚纷纷扬扬地飘落，黄色的菊花在寒冷中更加盛开。
- 「采以泛酒巵，不独映华髮。」：采摘下来放入酒杯中，不只是映照我的白发。
赏析
《舟上采菊》是一首五言绝句
诗中描绘了在缓缓流淌的江上，正当季秋之月，船儿荡漾过汀洲，此时汀洲上的芳杜已经凋谢
白露夜中纷纷扬扬，黄菊在寒意中愈发绽放
“白露夜正霏，黄菊寒更发”，勾勒出一幅清冷而又充满生机的画面
诗人采摘菊花用来泛酒，不仅映照自己的白发，更有着别样的情趣
此诗借采菊之事，营造出一种清幽的氛围，在对自然景物的描写中，融入了诗人的情感与生活情趣
艺术手法上，情景交融，以景衬情，通过对江上秋景和采菊的描写，传达出诗人内心的情感
精选评论
- 「兰心雅客此诗描绘舟上采菊之景，‘演漾过汀洲，汀洲芳杜歇’勾勒出秋景的变化，‘白露夜正霏，黄菊寒更发’以景衬情，韵味悠长。」
- 「竹韵居士梅尧臣笔下的秋景细腻动人，‘演漾过汀洲’画面感十足，‘采以泛酒巵，不独映华髮’更添一份悠然与感慨。」
- 「玉笛清音诗中采菊场景清新自然，‘白露夜正霏，黄菊寒更发’营造出清冷氛围，‘采以泛酒巵’体现出别样情趣。」
- 「绮梦诗仙短短几句，将舟上秋景与采菊之事融合，‘演漾过汀洲’富有动感，‘采以泛酒巵’蕴含生活之美。」
- 「墨香才女以简洁笔触描绘秋景与采菊，‘演漾过汀洲’如诗如画，‘采以泛酒巵’展现出诗人的雅致情怀。」