昭亭潭上别
行舟晚解去，亲戚各还家。
泪落正湿衣，肠翻如转车。
借是昭亭水，相随亦有涯。
予今游宦意，曾不学匏瓜。
注释
- 「行舟」：行驶的船只
- 「晚解去」：傍晚解开绳索离开
- 「亲戚」：亲人
- 「肠翻」：内心极度痛苦
- 「借是」：假如是
- 「匏瓜」：葫芦
- 「行舟晚解去，亲戚各还家。」：行驶的船只傍晚解开绳索离开，亲人们各自回到家中。
- 「泪落正湿衣，肠翻如转车。」：泪水落下浸湿了衣服，内心极度痛苦像车轮翻转。
- 「借是昭亭水，相随亦有涯。」：假如是昭亭的水，相伴也有尽头。
- 「予今游宦意，曾不学匏瓜。」：我如今出游为官的心意，不曾像匏瓜那样。
赏析
《昭亭潭上别》描述行舟晚解，亲戚各还家，诗人泪湿衣，肠如转车
借昭亭水相伴有涯，表达游宦之意
艺术手法上，情感真挚直接，“泪落正湿衣，肠翻如转车”直白地抒发离别之痛；借水寓意，“借是昭亭水，相随亦有涯”以水之有涯衬游宦之不定，增添愁绪
精选评论
- 「逸云客行舟晚解，亲戚还家，泪湿衣肠转之态，离别之情深。借昭亭水相随有涯，叹游宦意非匏瓜，尽显内心复杂。」
- 「幽篁居士舟解人将别，亲戚各西东。泪落湿衣袂，肠转心忧忡。昭亭水相伴，宦意非匏终。」
- 「墨韵书生离别场景刻画生动，泪湿衣肠翻，情真意切。借水抒怀，游宦之意别样表达，耐人寻味。」
- 「清风吟客行舟晚别泪沾衣，肠转如车心亦悲。昭亭水伴情无尽，宦意岂同匏瓜羁。」
- 「素心隐者行舟晚解泪湿裳，肠转如轮意彷徨。昭亭水有情无尽，宦途岂作匏瓜长。」