勉致仕李秘监
渊明归柴桑，家贫食不足。
当其勇去时，不待秫稻熟。
借问何以然，实耻暂屈辱。
公常为近臣，曾不辄媚曲。
一缘府舍灾，遂使还秩禄。
禄仕四十年，内乏釜钟粟。
归来託四邻，恓恓无片屋。
去就异前人，其义已介独。
譬之食嗟来，应自甘退缩。
当营负郭田，渐可事水竹。
注释
- 「渊明归柴桑」：陶渊明回到柴桑。
- 「家贫食不足」：家里贫穷食物不够。
- 「当其勇去时」：当他毅然辞官离去的时候。
- 「不待秫稻熟」：不等秫稻成熟。
- 「借问何以然」：请问为什么这样。
- 「实耻暂屈辱」：实在是以暂时的屈辱为耻。
- 「公常为近臣」：您曾经身为近臣。
- 「曾不辄媚曲」：从不阿谀奉承。
- 「一缘府舍灾」：因为一次府舍遭遇火灾。
- 「遂使还秩禄」：于是就被归还官职俸禄。
- 「禄仕四十年」：为官四十年。
- 「内乏釜钟粟」：家里缺乏粮食。
- 「归来託四邻」：回来后依靠四邻。
- 「恓恓无片屋」：凄凉地没有一间屋子。
- 「去就异前人」：辞官的行为与前人不同。
- 「其义已介独」：您的义行已经耿介独特。
- 「譬之食嗟来」：就好比接受嗟来之食。
- 「应自甘退缩」：应该自己甘愿退缩。
- 「当营负郭田」：应当置办靠近城郭的田地。
- 「渐可事水竹」：渐渐可以从事种植水竹之事。
赏析
《勉致仕李秘监》以陶渊明归柴桑为例，对比李秘监的致仕
渊明家贫勇去，耻于屈辱
李秘监曾为近臣不媚曲，因府舍灾还秩禄，禄仕四十年却内乏粟，归来无片屋
诗人赞赏李秘监去就之义，劝其当营负郭田
诗歌用典恰当，通过与陶渊明对比，凸显李秘监的品格，又以劝勉之词表达对其处境的理解与期望，在叙事中融入情感与劝诫
精选评论
- 「渊明风骨」以陶渊明归柴桑之事作比，赞扬李秘监如渊明般勇去，耻于屈辱，展现出诗人对其高尚品格的钦佩。
- 「仕隐高义」通过对比渊明与李秘监，突出李秘监不媚曲、因灾还秩禄后的困境，却仍坚守高义，令人敬佩。
- 「义介之叹」诗中详细描述李秘监的经历，以其与前人不同的去就，彰显其义介独的品质，引发读者对其的赞叹。
- 「退隐之思」从渊明归柴桑说起，类比李秘监的遭遇，表达出对其退隐后的生活思考，体现出诗人对人生选择的关注。
- 「品格如兰」将李秘监与渊明相比，突出其不随波逐流的品格，如兰般高洁，在困境中坚守自我。