送韩仲文知许州
孰不为太守,所荣归故乡。
僚官诧旧识,邸吏窥新章。
前去别马上,今仰立道傍。
野老拜车尘,里人持壶浆。
至家埙篪美,谒壠云日光。
盛事难尽书,且举国门觞。
注释
- 「孰」:谁
- 「所荣」:所荣耀的
- 「诧」:诧异,惊讶
- 「邸吏」:官府中的小吏
- 「埙篪」:两种乐器,这里比喻兄弟和睦
- 「谒壠」:拜谒坟墓
- 「国门觞」:在国都的酒杯,指饯行
- 「孰不为太守,所荣归故乡。」:谁不做太守,荣耀的是能回到故乡。
- 「僚官诧旧识,邸吏窥新章。」:僚属惊讶于旧相识,官府小吏窥视新的文告。
- 「前去别马上,今仰立道傍。」:之前在马上分别,如今仰头站在路旁。
- 「野老拜车尘,里人持壶浆。」:乡野老人拜送车后扬起的尘土,乡里人拿着酒浆。
- 「至家埙篪美,谒壠云日光。」:到家后兄弟和睦美好,拜谒坟墓时有云和日光。
- 「盛事难尽书,且举国门觞。」:盛大的事情难以全部书写,姑且举起国都的酒杯饯行。
赏析
《送韩仲文知许州》描绘送别场景
韩仲文荣归故乡任太守,僚官、邸吏反应各异
送行时众人态度不同,野老拜车尘,里人持壶浆
想象其到家后家庭和睦,谒墓有好时光
最后以盛事难书,举觞祝福收尾
诗中用众人不同表现侧面烘托韩仲文回乡之荣耀,平实叙述中饱含对友人的祝愿,展现出送别时复杂又真挚的情感
精选评论
- 「荣归雅士」诗中围绕太守归故乡展开,僚官、邸吏之态,野老里人之情,生动展现出归乡之荣与众人之喜。
- 「归乡逸客」通过描写众人对太守归乡的反应,如僚官诧异、野老拜迎等,突出归乡的荣耀,画面感十足。
- 「还乡墨客」诗句简洁有力,将太守归乡的场景描绘得细致入微,“至家埙篪美,谒壠云日光”,尽显归乡后的美好。
- 「荣归诗者」整首诗以归乡为主题,多角度展现归乡的盛事,“盛事难尽书,且举国门觞”,豪情尽显。
- 「归乡文人」诗中对太守归乡的描写生动形象,从出发到归乡,展现出一路的荣耀与喜悦,情感热烈。