送丁子章将漕湖南三首 其一
岳麓猿声裏，湘流雁影边。
自天持一节，到日是新年。
身退名逾重，今稀古则然。
黄花非不好，只是插离筵。
注释
- 「岳麓」：山名，位于湖南长沙湘江西岸
- 「湘流」：指湘江
- 「持一节」：拿着符节，指奉命出行
- 「身退名逾重」：辞官后名声更加显著
- 「黄花」：指菊花
- 「猿声裏」：在猿猴啼叫声中
- 「到日是新年」：到达之时正是新年
- 「今稀古则然」：如今稀少但古代就是这样
- 「只是插离筵」：只是插在离别的筵席上
- 「雁影边」：在大雁飞行的身影旁边
- 「自天」：从天而降
- 「名逾重」：名声更加显重
- 「插离筵」：插在离别的筵席上
赏析
这首送别诗意境开阔
开篇描绘岳麓猿声、湘流雁影，点明友人赴任之地
‘自天持一节，到日是新年’，写出友人身负使命
‘身退名逾重’表达对友人品德的赞赏
以黄花插离筵作结，既有惜别之情，又含对友人的祝福
艺术手法上，借景抒情，猿声雁影增添离别愁绪
语言简洁明快，却情真意切，寥寥数语勾勒出送别场景与复杂情感
精选评论
- 1. 「潇湘逸客」此诗描绘出送别之地的独特风光，“岳麓猿声裏，湘流雁影边”，意境清幽，增添离别愁绪。
- 2. 「楚韵墨客」杨万里借景抒情，将对友人的祝福融入诗句，“自天持一节，到日是新年。身退名逾重，今稀古则然”，意味深长。
- 3. 「湘水吟者」诗中既有眼前之景，又有对友人的期许，“身退名逾重，今稀古则然。黄花非不好，只是插离筵”，情感真挚。
- 4. 「岳麓居士」以简洁笔触勾勒出送别画面，“岳麓猿声裏，湘流雁影边。自天持一节，到日是新年”，画面感强。
- 5. 「楚风雅士」整首绝句在送别中蕴含着对友人的美好祝愿，“身退名逾重，今稀古则然。黄花非不好，只是插离筵”，别具韵味。