送罗永年归永丰
谁道三年聚，能胜一别多。
岁寒知子可，心折奈吾何。
所喜如椽笔，能挥却日戈。
老夫留病眼，看子中文科。
注释
- 「谁道三年聚，能胜一别多。」：谁说三年相聚，能胜过一次分别的痛苦多。
- 「岁寒知子可」：在艰难处境中知道你值得信赖
- 「心折」：心中摧折，极言伤心
- 「奈吾何」：对我又能怎样
- 「所喜」：所喜欢的
- 「如椽笔」：像椽子一样大的笔
- 「挥却日戈」：挥动击退太阳的戈，形容笔力雄健
- 「老夫」：诗人自称
- 「留病眼」：留下有病的眼睛
- 「看子中文科」：看你在科举中取得好成绩
- 「谁道三年聚，能胜一别多。」：谁说三年相聚，能胜过一次分别的痛苦多。
- 「岁寒知子可，心折奈吾何。」：在艰难处境中知道你值得信赖，心中摧折对我又能怎样。
- 「所喜如椽笔，能挥却日戈。」：所喜欢的是像椽子一样大的笔，能挥动击退太阳的戈。
- 「老夫留病眼，看子中文科。」：我留下有病的眼睛，看你在科举中取得好成绩。
赏析
《送罗永年归永丰》：思想内容是对友人离别的不舍以及对其才华的赞赏与期待
艺术手法有特色，‘谁道三年聚，能胜一别多’直接抒发离别之痛且出人意料
‘岁寒知子可，心折奈吾何’借岁寒体现对友人品质的认可，又表达无奈
‘所喜如椽笔，能挥却日戈’夸赞友人才华
‘老夫留病眼，看子中文科’以自己留病眼看友人中举，尽显期待之情，情感真挚动人，语言质朴而情味浓
精选评论
- 「逸云客」此诗以三年聚散对比，突出别情之重，对友人才华充满期待，情感真挚，尽显送别时的复杂心绪。
- 「幽竹君」杨万里用三年聚散反差，表达对友人的不舍，对其才华的赞赏，心折之叹，情真意切。
- 「清风客」以三年聚散衬一别之苦，对友人才华肯定，心折无奈之情尽显，语句质朴却情浓。
- 「素心人」三年聚散与一别多的对比，将送别愁绪放大，对友人才华的期许，使情感更具张力。
- 「墨香客」通过三年聚散的对比，深刻表达送别之情，对友人才华的夸赞，展现出深厚的情谊。