张仲良久约出郊以诗督之二首 其二
只道今春不肯晴，已晴谁遣不郊行。
忍违花底提壶语，不虑屋头鸠妇鸣。
注释
- 「只道」：只以为
- 「遣」：让
- 「忍违」：怎忍违背
- 「提壶」：鸟名，这里可能借指提壶劝酒的情景
- 「鸠妇」：布谷鸟
- 「只道今春不肯晴」：只以为今年春天不会放晴
- 「已晴谁遣不郊行」：已经放晴了是谁让不去郊外游玩
- 「忍违花底提壶语」：怎忍违背花下提壶劝酒的话语
- 「不虑屋头鸠妇鸣」：不考虑屋上布谷鸟的叫声
- 「只道今春不肯晴，已晴谁遣不郊行。」：表达了对春天放晴却不能出游的疑惑
- 「忍违花底提壶语，不虑屋头鸠妇鸣。」：体现出对花下劝酒之语的不舍及不顾布谷鸟鸣要去出游的决心
- 「只道」体现最初的想法
- 「遣」说明不能出游的原因不明
- 「忍违」突出内心的纠结
- 「提壶」是相关场景中的元素
- 「鸠妇」增添环境氛围
- 「只道今春不肯晴」为下文已晴却不能出游蓄势
- 「已晴谁遣不郊行」引发对不能出游原因的思考
- 「忍违花底提壶语」强调对美好情景的留恋
- 「不虑屋头鸠妇鸣」表明出游决心不受外界干扰
赏析
诗中先是抱怨今春天气，后又庆幸已晴却未去郊行
诗人借花底提壶语与屋头鸠妇鸣等场景，细腻地传达出自己渴望出游的心情，又以不忍违背花底话语和不虑鸠妇鸣叫，体现出对郊行的期待与纠结，将内心复杂情感与自然景象巧妙融合，富有生活情趣
精选评论
- 「晴郊逸士」今春晴而不郊行，诗人内心纠结，忍违花底语，更添几分无奈。
- 「诗韵花客」以花底提壶语与屋头鸠妇鸣，衬托出诗人对郊行的渴望与纠结。
- 「墨香春客」不肯晴时盼晴，已晴却不郊行，细腻地展现了诗人复杂的心境。
- 「清风吟春」诗中既有对花底之约的不舍，又有对郊行的期待，情感真挚动人。
- 「逸兴春归」借天气与鸟鸣，将诗人内心对郊行的矛盾情感展现得淋漓尽致。