题湘中馆二首 其二
江欲浮秋去，山能渡水来。
娵隅蛮语杂，欵乃楚声哀。
寒早当缘闰，诗成未费才。
愁边正无奈，欢伯一相开。
注释
- 「娵隅」：古代西南少数民族语言
- 「欵乃」：摇橹声
- 「寒早」：寒冷来得早
- 「缘闰」：因为闰月
- 「诗成」：诗作完成
- 「欢伯」：酒的别称
- 「江欲浮秋去，山能渡水来。」：江水似乎要带着秋天离去，山峦好像能渡水而来。
- 「娵隅蛮语杂，欵乃楚声哀。」：西南少数民族语言夹杂，摇橹声中楚地的声音哀伤。
- 「寒早当缘闰，诗成未费才。」：寒冷来得早应当是因为闰月，诗作完成没费多少才思。
- 「愁边正无奈，欢伯一相开。」：忧愁之际正无奈，酒来暂且打开心怀。
赏析
《题湘中馆二首 其二》：诗中展现出独特的边塞景象与情感
江水似要载秋离去，山如能渡水而来，蛮语楚声交织
寒早因闰，诗成似不费才
在愁绪中，借欢伯（酒）排解
艺术手法上，运用新奇的想象，如“江欲浮秋去，山能渡水来”，赋予山水动态之感，以景衬情，用奇特之景烘托内心的无奈与哀愁，又以酒消愁体现情感的复杂
精选评论
- 「逸云居士」“江欲浮秋去，山能渡水来”，此句想象奇特，将江、山写得富有动感，蛮语、楚声又增添了地域特色。
- 「幽篁墨客」诗中江、山之描写别具一格，“江欲浮秋去，山能渡水来”如神来之笔，蛮语、楚声更显地域风情，韵味十足。
- 「兰台书吏」“江欲浮秋去，山能渡水来”的描写新奇独特，为诗增色不少，蛮语、楚声的融入使诗歌更具地方特色。
- 「杏林隐者」江、山之景写得灵动非凡，“江欲浮秋去，山能渡水来”充满想象力，蛮语、楚声丰富了诗歌内涵，展现别样风情。
- 「墨韵书生」此诗江、山描写独特，富有动态美，蛮语、楚声增添地域色彩，使整首诗充满别样韵味与风情。