再赠寿老
澹斋寂莫澹庵空，玉柱金庭一梦中。
我病君衰犹见在，莫嫌俱作白头翁。
注释
- 「澹斋」：作者提到的一个斋名
- 「澹庵」：作者提到的一个庵名
- 「玉柱金庭」：可能是想象中的美好之地
- 「我病君衰」：我生病，你也衰老
- 「白头翁」：头发变白的老人，这里指自己和寿老都已年老
赏析
《再赠寿老》里，范成大描绘了澹斋、澹庵的空寂，在梦中回到玉柱金庭
‘澹斋寂莫澹庵空，玉柱金庭一梦中’，营造出一种空灵的氛围
又提到自己与寿老都已年老患病，‘我病君衰犹见在，莫嫌俱作白头翁’，在感慨中流露出对彼此岁月变迁的喟叹
以景衬情，借环境的空寂烘托内心的复杂情感，语言简洁却情味悠长，艺术手法巧妙
精选评论
- 「逸云客」此诗以澹斋、澹庵之空寂起笔，如梦如幻，道尽人生之无常。后两句写我病君衰，白头相对，情谊深厚而又满含感慨，尽显岁月沧桑。
- 「幽篁居士」诗中借澹斋、澹庵之景，抒发内心的寂寥。病与衰的交织，白头翁的形象跃然纸上，传达出一种对人生迟暮的淡淡哀愁。
- 「清风吟客」范成大以简洁之笔，勾勒出澹斋、澹庵的虚幻，进而引出自己与寿老的现状，病衰相伴，白头共叹，颇具感染力。
- 「墨韵书生」从澹斋、澹庵的空落，联想到自身与寿老，病与衰的无奈，白头翁的惺惺相惜，整首诗情感真挚，韵味悠长。
- 「素心隐者」开篇营造出一种空灵的氛围，随后将自己与寿老的境遇相融合，病与老的描写，让人感受到时光的无情与友情的珍贵。