夜过越上不得游览
王程公事两相催,衝雨片帆连夜开。
千岩万壑在何处,山阴道中无好怀。
岂有酒船寻贺老,兴尽却能访安道。
鑑湖春色漫芳菲,付与青青湖畔草。
注释
- 「王程」:公差行程
- 「公事」:公务之事
- 「衝雨」:冒雨
- 「片帆」:孤帆
- 「连夜开」:连夜出发
- 「千岩万壑」:形容山峦连绵,沟壑纵横
- 「山阴道」:指绍兴西南一带风景优美的地方
- 「无好怀」:没有好的心情
- 「酒船」:载酒的船
- 「贺老」:指贺知章
- 「兴尽」:游兴已尽
- 「访安道」:拜访戴安道
- 「鑑湖」:即镜湖,在浙江绍兴
- 「漫芳菲」:充满芳菲
- 「付与」:交给
- 「青青」:形容草木茂盛
- 「王程公事两相催,衝雨片帆连夜开。」:公差行程和公务之事相互催促,冒雨乘着孤帆连夜出发。
- 「千岩万壑在何处,山阴道中无好怀。」:那连绵的山峦沟壑在哪里呢,在山阴道上却没有好的心情。
- 「岂有酒船寻贺老,兴尽却能访安道。」:哪里有载酒的船去寻找贺知章呢,游兴已尽却能去拜访戴安道。
- 「鑑湖春色漫芳菲,付与青青湖畔草。」:镜湖的春色充满芳菲,都交给了湖边茂盛的青草。
赏析
《夜过越上不得游览》中,范成大因公事催促连夜冒雨赶路,无缘游览千岩万壑,心中满是遗憾
艺术手法上,以叙事开篇,“王程公事两相催”直白道出缘由,“衝雨片帆连夜开”生动展现行程匆匆
后借想象“岂有酒船寻贺老”等,增添失落之感
末句“鑑湖春色漫芳菲,付与青青湖畔草”以景衬情,将美景闲置,更显内心无奈,把行程中的复杂情绪表达得细腻入微
精选评论
- 「王程行者」王程公事催人行,衝雨片帆连夜开,生动描绘出诗人奔波的行程,尽显忙碌之感。
- 「山阴过客」千岩万壑虽美,却因行程匆匆无缘欣赏,山阴道中无好怀,道出心中遗憾。
- 「贺老寻者」欲寻酒船访贺老,兴尽却访安道,展现出诗人在行程中的别样心境与追求。
- 「鉴湖闲客」鉴湖春色付与湖畔草,诗人以景寄情,将未能游览的遗憾融入春色之中,意味深长。
- 「片帆旅人」衝雨片帆连夜开,形象地勾勒出诗人在旅途中的匆忙身影,富有画面感。