晓发飞鸟晨霞满天少顷大雨吴谚云朝霞不出门暮霞行千里验之信然戏纪其事
朝霞不出门，暮霞行千里。
今晨日未出，晓气散如绮。
心疑雨再作，眼转云四起。
我岂知天道，吴农谚云尔。
古来占滂沲，说者类恢诡。
飞云走羣羊，停云浴三豨。
月当天毕宿，风自少女起。
烂石烧成香，汗础润如洗。
逐妇鸠能拙，穴居狸有智。
蜉蝣强知时，蜥蜴与闻计。
垤鸣东山鹳，堂审南柯蚁。
或加阴石鞭，或议阳门闭。
或云逢庚变，或自换甲始。
刑鹅与象龙，聚讼非一理。
不如老农谚，响应捷如鬼。
哦诗敢夸博，聊用醒午睡。
注释
- 「朝霞不出门，暮霞行千里」：早晨出现朝霞预示可能有雨不宜出门，傍晚出现晚霞则预示第二天天气晴朗可出行千里。
- 「今晨日未出，晓气散如绮」：今天早晨太阳还没出来，清晨的雾气像绮罗一样散开。
- 「心疑雨再作，眼转云四起」：心里怀疑雨会再来，转眼就看到云四处涌起。
- 「我岂知天道，吴农谚云尔」：我哪里知道天道呢，只是吴地农民有这样的谚语罢了。
- 「古来占滂沲，说者类恢诡」：自古以来预测大雨，说法都很怪异。
- 「飞云走羣羊，停云浴三豨」：飞云像奔跑的群羊，停云像三只猪在沐浴。
- 「月当天毕宿，风自少女起」：月亮在天毕宿位置，风从少女方向吹来。
- 「烂石烧成香，汗础润如洗」：石头热得像烧着了有香味，柱子因出汗被润得像洗过。
- 「逐妇鸠能拙，穴居狸有智」：驱赶媳妇的鸠很笨拙，穴居的狸却很有智慧。
- 「蜉蝣强知时，蜥蜴与闻计」：蜉蝣勉强知道时间，蜥蜴也能知晓一些预兆。
- 「垤鸣东山鹳，堂审南柯蚁」：东山的鹳在小土堆鸣叫，堂屋的蚂蚁能审时度势。
- 「或加阴石鞭，或议阳门闭」：有人说要鞭打阴石，有人说要关闭阳门。
- 「或云逢庚变，或自换甲始」：有人说遇到庚日会变化，有人说从换甲之日开始。
- 「刑鹅与象龙，聚讼非一理」：关于刑鹅和象龙的说法，众说纷纭没有统一的道理。
- 「不如老农谚，响应捷如鬼」：不如老农的谚语，应验起来快速如鬼。
- 「哦诗敢夸博，聊用醒午睡」：作诗不敢夸博学，只是姑且用来唤醒午睡。
赏析
《晓发飞鸟晨霞满天少顷大雨吴谚云朝霞不出门暮霞行千里验之信然戏纪其事》是五言乐府
诗中先引用“朝霞不出门，暮霞行千里”的吴谚，接着细致描绘晨霞满天后大雨将至的情景
作者罗列诸多古人占天象的说法，与老农谚形成对比，凸显老农谚的简洁灵验
如“不如老农谚，响应捷如鬼”
艺术手法上，运用对比，以丰富的描写和引用，使读者在对比中感受老农谚的智慧，语言质朴自然又饶有趣味，体现了对生活细致观察后的记录与思考
精选评论
- 「幽梦诗魂范成大此诗以朝霞暮霞之谚开篇，描绘晨景变化，心疑雨作、云起之态，尽显自然变幻，以谚结尾饶有趣味。」
- 「清风诗侠诗中从朝霞不出门之谚写起，描绘今晨日未出之景，心疑雨变，众多占天象之说与老农谚对比，意味深长。」
- 「墨韵诗狂范成大以朝霞暮霞谚为引，绘晨景，述心疑，众多占天象之论与老农谚呼应，展现对自然规律的思考。」
- 「素心诗仙此诗围绕朝霞暮霞谚展开，描绘晨景及心疑雨变，众多占天象之说与老农谚对照，尽显生活智慧。」
- 「云逸诗宗诗从朝霞暮霞谚切入，写晨景变化与心疑，众多占天象之谈与老农谚对比，体现对自然与生活的感悟。」