小溪县
刈麦千平壠,横槎一小溪。
梓花红绽碎,粟穗绿垂低。
村妇犹多跣,山猿遂少啼。
东川虽已过,锦里尚云西。
注释
- 「刈麦」:收割麦子。
- 「平壠」:平坦的田垄。
- 「横槎」:横着的木筏。
- 「小溪」:小河流。
- 「梓花」:梓树的花。
- 「红绽碎」:红色绽放细碎。
- 「粟穗」:粟米的穗。
- 「绿垂低」:绿色低垂。
- 「村妇」:乡村妇女。
- 「犹多」:还很多。
- 「跣」:光着脚。
- 「山猿」:山中的猿猴。
- 「遂」:于是。
- 「少啼」:很少啼叫。
- 「东川」:在今四川境内。
- 「锦里」:成都的别称。
- 「尚云西」:还在云的西边。
- 「刈麦千平壠,横槎一小溪。」:收割麦子在千顷平坦田垄,横着木筏的是一条小河流。
- 「梓花红绽碎,粟穗绿垂低。」:梓树花红色绽放细碎,粟米穗绿色低垂。
- 「村妇犹多跣,山猿遂少啼。」:乡村妇女还很多光着脚,山中猿猴于是很少啼叫。
- 「东川虽已过,锦里尚云西。」:东川虽然已经过去,锦里还在云的西边。
赏析
《小溪县》展现了小溪县的乡村风光与生活场景
刈麦平壠、横槎小溪,梓花红粟穗绿,描绘出一幅宁静的田园画面
村妇跣足、山猿少啼,体现乡村质朴
虽已过东川,但锦里尚远,流露出淡淡的行程之感
以景写情,通过乡村景象的描写,营造出宁静祥和的氛围,同时也蕴含着诗人对旅途的记录与对远方的期许,短短二十字,勾勒出乡村独特的风貌与诗人的心境
精选评论
- 「幽梦逸士范成大笔下小溪县,刈麦千平壠与横槎小溪相衬,梓花粟穗之色描绘细腻,村妇山猿之态增添乡野气息。」
- 「清风诗客诗绘小溪县风光,刈麦、小溪、梓花、粟穗之景,村妇跣足、山猿少啼,尽显乡村质朴。」
- 「墨韵逸叟以简洁之笔勾勒小溪县,麦壠小溪、梓花粟穗,村妇山猿之画面,充满田园生活气息。」
- 「素心逸人此诗写小溪县,景中含情,麦、溪、花、穗之景,村妇山猿之态,展现出乡村独特韵味。」
- 「云逸墨客范成大描绘小溪县,刈麦与小溪之景开篇,梓花粟穗之色彩,村妇山猿之生动,构成一幅乡村画卷。」