滟滪堆
滟滪之石谁劖镌,恶骇天下形眇然。
客行五月潦始涨,但见匹马浮黄湍。
时时吐沫作濆淖,灂灂有声如粥煎。
蜀江西来已无路,凿山作浍方成川。
瞿唐之口狭如带,乃欲纳此江漫漫。
奔流下赴故偪仄,汝更争道当其前。
舟师欹倾落胆过,石孽水祸吁难全。
山川丘陵皆地险,惟此险绝余难肩。
东坡笔端喙三尺,愿与作赋评嘲喧。
云非此石峡更怒,臼头忽作倾城妍。
我从巫山飞一棹,欢喜偶脱蛟龙涎。
是非信否未暇诘,且上高斋清昼眠。
注释
- 「滟滪之石谁劖镌,恶骇天下形眇然」:滟滪堆的石头是谁雕琢的,形状险恶让天下人害怕。
- 「客行五月潦始涨,但见匹马浮黄湍」:旅人五月时雨水开始上涨,只见匹马漂浮在黄色的急流中。
- 「时时吐沫作濆淖,灂灂有声如粥煎」:不时吐出泡沫形成水涡,发出灂灂的声音像煮粥。
- 「蜀江西来已无路,凿山作浍方成川」:蜀江向西流已无路可走,凿山开沟才形成河道。
- 「瞿唐之口狭如带,乃欲纳此江漫漫」:瞿唐峡口狭窄如带,却要容纳这条漫漫大江。
- 「奔流下赴故偪仄,汝更争道当其前」:奔腾的江水向下流本来就狭窄,你还争道挡在前面。
- 「舟师欹倾落胆过,石孽水祸吁难全」:船夫倾斜着船胆战心惊地经过,石头带来的灾祸实在难以保全。
- 「山川丘陵皆地险,惟此险绝余难肩」:山川丘陵都是地势险要的地方,只有这里险绝让我难以承受。
- 「东坡笔端喙三尺,愿与作赋评嘲喧」:苏东坡笔端如长喙三尺,愿和他一起作赋评说嘲笑。
- 「云非此石峡更怒,臼头忽作倾城妍」:云要是没有这块石头峡会更愤怒,石头忽然变得像倾城美女般美丽。
- 「我从巫山飞一棹,欢喜偶脱蛟龙涎」:我从巫山乘船而来,欢喜自己偶然摆脱了蛟龙的涎沫。
- 「是非信否未暇诘,且上高斋清昼眠」:是是非非信与不信无暇追问,暂且到高斋白天睡觉。
赏析
《滟滪堆》生动描写滟滪堆之险
写其石形恶骇,五月潦涨时匹马浮黄湍,吐沫有声如粥煎,形象展现其凶险
描述江水在此处的奔涌及舟师过此的惊心动魄
“山川丘陵皆地险,惟此险绝余难肩”直接表明其险绝
艺术手法上,运用夸张,如“恶骇天下形眇然”突出滟滪堆之奇特可怕
细致刻画,从石形到江水再到舟行,让读者如临其境,感受到险象环生
精选评论
- 「凌云逸士」范成大以磅礴之笔,描绘滟滪堆之险峻,读来令人惊心动魄,不愧是佳作。
- 「逸兴骚人」对滟滪堆的描写细致入微,将其凶险之态展现得淋漓尽致,足见诗人观察力之敏锐。
- 「雅韵诗者」此诗不仅展现了自然之险,更融入了诗人的情感与思考,使作品富有深度。
- 「清风吟客」诗中对舟师过滟滪堆的描写尤为精彩,让人仿佛能感受到那份惊险与紧张。
- 「幽怀墨客」范成大借滟滪堆抒发对山川险阻的感慨,情感真挚,引发读者共鸣。