八场平闻猿
清猿泠泠鸣玉箫，三声两声高树梢。
子母联拳传枝去，忽作哀厉长鸣号。
天寒林深山石恶，行人举头双泪阁。
雪涧琴心未足悲，须写峡中肠断时。
注释
- 「清猿泠泠鸣玉箫」：清脆的猿猴叫声像玉箫般泠泠作响
- 「三声两声高树梢」：几声叫声在高高的树梢上
- 「子母联拳传枝去」：母猿和子猿相互攀附，从树枝上离去
- 「忽作哀厉长鸣号」：忽然发出哀伤凄厉的长声号叫
- 「天寒林深山石恶」：天气寒冷，山林幽深，山石险恶
- 「行人举头双泪阁」：行人抬头，泪水挂满眼眶
- 「雪涧琴心未足悲」：雪涧中的琴心之悲还不足以悲伤
- 「须写峡中肠断时」：必须描绘出峡中让人肝肠寸断的时候
赏析
《八场平闻猿》是七言绝句
清猿鸣声如箫，在高树梢间传来，子母猿传枝而去，忽又哀厉长鸣
天寒林深，行人闻之泪下
诗人认为雪涧琴心之悲不足悲，峡中肠断之景才是最哀伤的
艺术手法上，以猿声营造出凄凉的氛围，通过对比突出峡中哀伤之深，“雪涧琴心未足悲，须写峡中肠断时”，使情感表达更为强烈，让读者深刻感受到诗人内心的悲痛
精选评论
- 「逸云客清猿泠泠鸣玉箫，三声两声高树梢，开篇以生动的描写展现出猿声的清脆与高远。子母联拳传枝去，忽作哀厉长鸣号，猿声的变化更添凄凉之感。天寒林深山石恶，行人举头双泪阁，环境描写烘托出行人的悲伤之情。」
- 「幽竹居士诗中猿声的描写极为精彩，从清脆到哀厉，生动地表现出环境的恶劣与行人的哀愁。‘天寒林深山石恶，行人举头双泪阁’通过环境与行人的对比，更突出了悲伤的氛围，让人感同身受。」
- 「清风墨客范成大此诗，以猿声为线索，描绘出一幅凄凉的山水画卷。清猿鸣玉箫，哀厉长鸣号，天寒林深，行人泪下，情感层层递进，感染力极强。」
- 「墨韵书生‘清猿泠泠鸣玉箫，三声两声高树梢’将猿声比作玉箫，形象生动。‘子母联拳传枝去，忽作哀厉长鸣号’则写出猿声的变化无常。整首诗以景衬情，情感真挚，让人沉浸其中。」
- 「静月雅士诗中猿声的描写如泣如诉，‘清猿泠泠鸣玉箫，三声两声高树梢’给人以清幽之感，随后哀厉长鸣号则转为凄凉。‘天寒林深山石恶，行人举头双泪阁’进一步渲染了悲伤的氛围，情感深沉。」