连日风作洞庭不可渡出赤沙湖
金沙堆前风未平，赤沙湖边波不惊。
客行但逐安稳去，三十六湾涨痕生。
沧洲寒食春亦到，荻芽深碧蒌芽青。
汨罗水饱动荆渚，岳麓雨来昏洞庭。
大荒无依飞鸟绝，天地惟有孤舟行。
慷慨悲歌续楚些，彷佛幽瑟迎湘灵。
黄昏惨淡檥极浦，虽有渔舍无人声。
冬湖落𤃩此蹔住，春潦怒长随佣耕。
吾生一叶寄万木，况復摇落浮沧溟。
渔蛮尚自有常处，羁官方汝尤飘零。
注释
- 「金沙堆前风未平」：金沙堆前风还没有平息
- 「赤沙湖边波不惊」：赤沙湖边水波平静
- 「客行但逐安稳去」：旅客出行只求安稳前行
- 「三十六湾涨痕生」：三十六湾水位上涨留下痕迹
- 「沧洲寒食春亦到」：水边的寒食节春天也已来到
- 「荻芽深碧蒌芽青」：荻草的芽深绿蒌蒿的芽青绿
- 「汨罗水饱动荆渚」：汨罗江水涨波及到荆渚
- 「岳麓雨来昏洞庭」：岳麓山下雨使洞庭湖昏暗
- 「大荒无依飞鸟绝」：广阔荒原没有依靠飞鸟绝迹
- 「天地惟有孤舟行」：天地间只有孤独的小船在行驶
- 「慷慨悲歌续楚些」：激昂地悲歌接续着楚地的曲调
- 「彷佛幽瑟迎湘灵」：仿佛有幽瑟之声迎接湘水之神
- 「黄昏惨淡檥极浦」：黄昏时惨淡地将船停靠在岸边
- 「虽有渔舍无人声」：虽然有渔舍却没有人声
- 「冬湖落𤃩此蹔住」：冬天湖水低落在此暂且停留
- 「春潦怒长随佣耕」：春天涨水迅猛只能随人耕种
- 「吾生一叶寄万木」：我的生命如一片叶子寄于万木之中
- 「况復摇落浮沧溟」：何况又在凋零中漂浮于沧海之上
- 「渔蛮尚自有常处」：渔民还有固定的住处
- 「羁官方汝尤飘零」：我这个为官之人更加飘零
赏析
《连日风作洞庭不可渡出赤沙湖》描绘了在恶劣环境中的行程
诗中金沙堆前风未平，赤沙湖边波不惊，与客行的安稳形成对比
诗人在这动荡的环境中，感慨自身如孤舟飘零
“大荒无依飞鸟绝，天地惟有孤舟行”等句，以景衬情，尽显孤独
艺术手法上，多处运用环境描写烘托情感，如“汨罗水饱动荆渚，岳麓雨来昏洞庭”，渲染出凄凉氛围
又通过自身的漂泊之感，如“吾生一叶寄万木，况復摇落浮沧溟”，抒发对羁旅生活的无奈与感慨
精选评论
- 「逸云客此诗描绘风涛之景与孤舟漂泊之态，气象雄浑。如“大荒无依飞鸟绝，天地惟有孤舟行”，尽显旅途孤寂。」
- 「清梦叟诗中对洞庭湖周边景致刻画入微，从风未平到波不惊，再到三十六湾涨痕生，画面感十足。」
- 「墨韵生范成大以其细腻笔触，将自身羁旅之感融入山水之间，“吾生一叶寄万木，况復摇落浮沧溟”，情韵悠长。」
- 「雅风客诗中既有对自然景象的生动描绘，又有慷慨悲歌之情，如续楚些，迎湘灵，别具一格。」
- 「幽林士整首诗节奏流畅，从金沙堆到赤沙湖，再到汨罗水、岳麓雨，层层递进，展现出独特的边塞风情。」