倪文举奉常将归东林出示绮川西溪二赋辄赋长句为谢且以赠行
绮川亭上凌云赋,人在回仙旧游处。
谁教书剑走长安,荻月霜枫等闲度。
朱门不炙钓竿手,万卷难供折腰具。
偶然把筯忆莼羹,乞得闲官径呼渡。
江涨桥头有渡船,船头历历东林路。
云烟如画水如天,笑忆红尘问良苦。
我亦吴松一钓舟,蟹舍漂摇几风雨。
因君赋裏说江湖,破帽蹇馿明亦去。
鸡犬相闻望可见,鸥鹭同盟心亦许。
相过得得款溪门,雪夜前村听鸣橹。
注释
- 「绮川亭上凌云赋」:在绮川亭上有超凡脱俗的赋作
- 「人在回仙旧游处」:人在神仙曾经游玩过的地方
- 「谁教书剑走长安」:是谁让带着书剑奔赴长安
- 「荻月霜枫等闲度」:在荻花摇曳月光、霜染枫叶中轻易度过
- 「朱门不炙钓竿手」:富贵人家不会看重垂钓之人
- 「万卷难供折腰具」:万卷诗书也难以成为向权贵弯腰的工具
- 「偶然把筯忆莼羹」:偶然拿着筷子想起莼菜羹
- 「乞得闲官径呼渡」:求得清闲官职直接呼唤渡船
- 「江涨桥头有渡船」:江水上涨桥头有渡船
- 「船头历历东林路」:船头清晰可见通往东林的路
- 「云烟如画水如天」:云烟如画卷,水天相接
- 「笑忆红尘问良苦」:笑着回忆尘世询问其中的艰辛
- 「我亦吴松一钓舟」:我也是吴淞江上的一艘钓舟
- 「蟹舍漂摇几风雨」:蟹舍在风雨中飘摇
- 「因君赋裏说江湖」:因为你在赋里说起江湖
- 「破帽蹇馿明亦去」:戴着破帽骑着蹇驴明天也将离去
- 「鸡犬相闻望可见」:鸡犬之声相闻可望见
- 「鸥鹭同盟心亦许」:想要与鸥鹭结盟心里也已答应
- 「相过得得款溪门」:相互往来能够尽情叩响溪门
- 「雪夜前村听鸣橹」:雪夜在前村聆听摇橹声
赏析
《倪文举奉常将归东林出示绮川西溪二赋辄赋长句为谢且以赠行》围绕倪文举归东林展开
诗中既有对其才华的赞赏,如“绮川亭上凌云赋”,又有对其仕途经历的感慨,“谁教书剑走长安”
借荻月霜枫等景烘托心境,以自身经历映衬友人,表达对江湖生活的向往
整首诗情感真挚,描绘出友人归途中复杂情感,展现出范成大对友情的珍视与对人生选择的思考
精选评论
- 「逸云客此诗开篇以绮川亭上凌云赋引入,将人置于回仙旧游处,营造出一种超凡脱俗之感。随后笔锋一转,写其书剑走长安却等闲度,尽显对官场的不屑。朱门与钓竿手的对比,万卷与折腰具的反差,生动地展现了诗人的志向。江涨桥头、东林路的描绘,云烟水天的勾勒,为全诗增添了一抹诗意的画卷。最后以自己的吴松钓舟相呼应,表达了对江湖生活的向往,整首诗意境深远,情感真挚。」
- 「幽篁居士范成大此作,借景抒情,情景交融。绮川亭的凌云赋,勾起往昔回忆,而荻月霜枫之景,又添几分惆怅。朱门与钓竿手的对比,体现出诗人对名利的淡泊。江涨桥头、东林路的描写,如诗如画,引人入胜。我亦吴松一钓舟的自比,更显其对自由江湖生活的憧憬,整首诗语言优美,韵味悠长。」
- 「墨韵书生诗中绮川亭上凌云赋,展现出一种豪迈之气。人在回仙旧游处,增添了几分神秘色彩。书剑走长安的经历,荻月霜枫的等闲度,尽显诗人的洒脱。朱门不炙钓竿手,万卷难供折腰具,将诗人的高洁志向表露无遗。江涨桥头、东林路的描绘,使画面感十足。最后以自己的钓舟和对江湖的向往收尾,给人以无尽遐想。」
- 「清风雅士范成大这首诗,开篇便以绮川亭上凌云赋吸引读者,人在回仙旧游处,营造出独特氛围。书剑走长安的经历,荻月霜枫的描写,展现出时光的流逝。朱门与钓竿手的对比,突出诗人对官场的厌倦。江涨桥头、东林路的景色,如诗如画。我亦吴松一钓舟的自白,表达了对自由生活的向往,整首诗情感细腻,富有感染力。」
- 「素心居士此诗围绕绮川亭展开,凌云赋为全诗增色不少。人在回仙旧游处,增添了一份古韵。书剑走长安的经历,荻月霜枫的等闲度,体现出诗人的从容。朱门不炙钓竿手,万卷难供折腰具,彰显其高尚品格。江涨桥头、东林路的描写,使画面生动。最后以自己的钓舟和对江湖的向往结束,意境清幽,耐人寻味。」