次韵温伯纳凉
日斜犹畏暑，吏退合偷閒。
霞散红绡薄，溪迴碧玉弯。
伴人惟羽扇，娱客欠风鬟。
且復哦新句，相嘲饭颗山。
注释
- 「畏暑」：害怕暑热
- 「吏退」：官吏下班
- 「偷閒」：趁机休息
- 「红绡」：红色薄绸，这里形容晚霞
- 「溪迴」：溪水曲折
- 「碧玉弯」：形容溪水像碧玉一样弯曲
- 「羽扇」：羽毛扇子
- 「风鬟」：指美丽的女子
- 「哦」：吟哦
- 「饭颗山」：山名，相传是李白作诗的地方
赏析
《次韵温伯纳凉》短短二十字勾勒出一幅夏日傍晚图景
日斜畏暑，吏退后偷闲，霞散溪弯，以景写时与地
伴以羽扇，缺佳人相伴，只能吟诗相嘲
虽短小却意境清幽，用词精妙，‘霞散红绡薄，溪迴碧玉弯’色彩鲜明，动静结合，将夏日凉景与诗人的状态巧妙融合，尽显闲适又略带寂寥之感
精选评论
- 「逸云居士」短短绝句勾勒出夏日傍晚景象，从畏暑偷闲到霞散溪弯，尽显清新自然之美。
- 「墨韵书生」范成大以简洁文字绘出一幅夏日消暑图，“霞散红绡薄，溪迴碧玉弯”，色彩与景致相得益彰。
- 「清风雅士」诗中通过对夏日傍晚细节描写，如羽扇相伴、风鬟之缺，营造出闲适又略带寂寥氛围。
- 「幽梦隐者」此诗以景衬情，在夏日清凉之景中透露出诗人思乡又自得的微妙情感，“且復哦新句，相嘲饭颗山”饶有趣味。
- 「素心吟客」短短几句将夏日傍晚的暑退凉生之景与诗人心境融合，语言清新明快，如“日斜犹畏暑，吏退合偷閒”。